And increased funding for mental health services.

同时增加心理健康服务的资金投入。”

And it would include more money for mental health services.

该法案还将包含更多用于精神健康服务的资金。

Couch Clarity provides mental health services in the Chicago suburbs.

" Couch Clarity" 公司在芝加哥郊区提供心理健康服务。

And school systems have used pandemic aid to add mental health services.

学校系统已经利用疫情援助增加了心理健康服务。

The city also voted to redirect funding for SROs to mental health services.

该市还投票决定把用于驻校警察的资金转用于心理健康服务。

48. Where does the author suggest mental health services be placed?

48. 作者建议将心理健康服务置于何处？

Osburn believes it is a good sign that more students are seeking mental health services.

奥斯本认为这是一个好迹象，表明越来越多的学生正在寻求心理健康服务。

There are strong arguments for why schools are best placed to provide mental health services.

对于为什么学校最适合提供心理健康服务，有强有力的论据。

Osburn says it is important for students to have access to mental health services on campus.

奥斯本说，学生在校园内获得心理健康服务是很重要的。

Money, and resources. So money and something else that could be used for mental health services.

钱，还有资源。所以钱和其他可以用于心理健康服务的东西。

In the U.S., school closures have led to a loss of mental health services for many students.

在美国，学校关闭导致许多学生失去了心理健康服务。

Then they arrived at a military hospital, where they have received mental health services and other support.

然后他们到达了一家军队医院，在那里他们接受了心理健康服务和其他支持。

Officials there may call a vote on a proposed sales tax increase to pay for mental health services.

当地官员就拟议的增加销售税来为心理健康服务付费进行投票。

He is executive director of Counseling in Schools, a nonprofit that helps schools improve traditional, in-person mental health services.

他是学校咨询的执行董事，这是一个帮助学校改善传统的、面对面的心理健康服务的非营利组织。

She said, " In South Africa only 5 percent of the National Health Budget goes towards mental health services" .

" 在南非，只有5%的国家卫生预算用于精神卫生服务。"

Research shows that having access to mental health services can help prevent students from dropping out of college, Osburn adds.

奥斯本补充道，研究表明，获得心理健康服务有助于防止学生辍学。

But that is money and resources that can be reallocated to mental health services, to drug treatment programs, to education.

但这是可以重新分配给心理健康服务、戒毒治疗项目和教育的金钱和资源。

And kids say they're not getting the educational and mental health services that the state is required to provide them.

孩子们说，他们没有得到该州要求提供的教育和心理健康服务。

Now that there is a peace deal, experts say mental health services should be offered to children as they reenter the classrooms.

既然达成了和平协议，专家们表示，应该为重新进入教室的儿童提供心理健康服务。

With few mental health services in rural areas, where most Cambodians live, patients have to come to centers like this for treatment.

大多数柬埔寨人都生活在农村地区，但那里的心理健康服务很少，患者只得来到此类诊所进行治疗。