网站首页  英汉词典

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 Mens rea
释义

Mens rea

原声例句
逍遥法外 第一季

The mens rea, also referred to as " Intent, " was to kill Mr. Kaufman.

犯罪主观因素,即她的意图,是为了杀害考夫曼先生。

逍遥法外 第一季

" Actus reus" means " Guilty act" —the poisoning of Mr. Kaufman with an aspirin, whereas " Mens rea" means " Guilty mind."

犯罪客观因素是指犯罪行为,本案中是用阿司匹林向考夫曼先生下毒,而犯罪主观因素是指犯罪意图。

中文百科

犯罪意识

犯罪意识(拉丁文:Mens rea;英文意为guilty mind),简称犯意,又称犯罪意图不法意图不法意识,是行为人对其行为本身或行为结果所具有的故意、鲁莽、或明知的内心状态,是刑法上犯罪构成要件之一,属于特殊主观构成要件要素。

某些犯罪,必须具备不法意图,始能成立。例如《中华民国刑法》第320条前段规定,「意图为自己或第三人不法之所有,而窃取他人动产者,为窃盗罪」;若行为人窃取他人动产之目的不在「所有」(管领、支配、处分)、而在于「暂时使用」,此称为「使用窃盗」,因欠缺法定意图,故「构成要件不该当」(不合乎构成要件),无法成立犯罪。

英语百科

Mens rea 犯罪意识

Mens rea (/ˈmɛnz ˈrə/; Latin for "guilty mind") in criminal law, is viewed as one of the necessary elements of some crimes. The standard common law test of criminal liability is usually expressed in the Latin phrase, actus reus non facit reum nisi mens sit rea, which means "the act is not culpable unless the mind is guilty". Thus, in jurisdictions with due process, there must be an actus reus, or "guilty act", accompanied by some level of mens rea to constitute the crime with which the defendant is charged (see the technical requirement of concurrence). As a general rule, criminal liability does not attach to a person who merely acted with the absence of mental fault. The exception is strict liability crimes.

随便看

 

英汉网英语在线翻译词典收录了3779314条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 encnc.com All Rights Reserved
更新时间:2025/6/18 8:33:57