It's a good thing I've got a photographic memory.

幸好我有过目不忘的技能。

And the whole like some people have a photographic memory is a complete myth.

而那些声称有些人拥有照相般精确的记忆力的说法完全就是神话。

Now someone like Chao Lu might have a photographic memory – the ability to remember things in exact detail, like looking at a photograph.

像吕超这样的人可能有过目不忘的本领——能记住事物细节，就像照相记忆。

People also say that he had a photographic memory.

人们还说他有过目不忘的记忆。

Sheldon has kind of a photographic memory.

谢尔顿有图像式记忆的能力。

I have a photographic butt memory. - Oh, yeah.

我记屁股记得可准了 -好吧。

Architects could have a photographic memory, a perfect memory for floor plans because it makes sense to them.

建筑师可以拥有过目不忘的记忆力，对平面图的完美记忆，因为这对他们来说很有意义。

Most of the things you read fly in one ear and out the other, unless you have a photographic memory, you're going to forget more than you remember.

除非你有过目不忘的记忆力，否则你读到的大多数东西都是过眼云烟，忘得比记得还多。

I may not have a photographic memory, Mike, but I sure as hell know a lot.

我做不到过目不忘 迈克，但我也知道不少。

I don't have a photographic memory, and nor is my head a static gallery of sensibly collected think pieces.

我没有过目不忘的记忆力，我的头脑也不是一个静态的画廊，里面装满了精心收集的思想作品。

I'm sorry I don't have a photographic memory, but my brain is already too busy being awesome.

很抱歉我不能过目不忘，我的大脑已经没时间进化了。

I sometimes tell people I have a photographic memory and sometimes I believe that to be true but it might be a lie.

我有时会告诉别人我有过目不忘的记忆力，有时我相信那是真的，但这可能是个谎言。

What you don't know is that I have a photographic memory, which means I have your drivers license number from seven years ago memorized.

可你不知道的是我有过目不忘的能力，这意味着我七年前就记住了你的驾驶证号。

Similarly, football coaches have been tested on their memories of football diagrams. And they have a photographic memory for football diagrams because it corresponds to things that make sense.

同样，足球教练也接受了对足球图表记忆的测试。他们对足球图表有着过目不忘的记忆力，因为它与有意义的事物相对应。