Members of the European Parliament are currently debating new rules to regulate this sector.

欧洲议会成员目前正在讨论监管这一部门的新规则。

She's a member of the European Parliament, passing out flyers with the Northern League.

她是欧洲议会成员，她正在和北方联盟党一起发传单。

George, a Hungarian Member of the European Parliament, said the fence was a necessary step.

欧洲议会的一位匈牙利委员乔治称建造铁丝网是非常必要的。

I'm Alex, a member of the European Parliament And some may call you the lightning murderer.

我是亚历克斯，欧洲议会的一名成员。有些人可能会称你为 lightning 终结者。

But it has not affected the gold trade. Judith Sargentini is a member of the European Parliament.

但尚未影响黄金交易。朱迪思·萨根提尼是欧洲议会的成员。

Guy Verhofstadt from Belgium is a member of the European parliament. He does not think the measure will pass.

来自比利时的居伊·伏思达是欧洲议会成员，他认为这样措施无法通过。

Luis Garicano, a Spanish member of the European Parliament, argues that the ECB will seek to recreate OMT without the toxicity.

欧洲议会西班牙议员路易斯·加里卡诺称，欧洲央行将力图在没有政治破坏性的情况下重建直接货币交易。

Many members directed their anger at Nigel Farage, the British politician and member of the European Parliament who spearheaded the leave campaign.

许多议员将怒火指向主导退欧的英国政治家、欧洲议会议员尼格尔·法拉奇。

A second Belgian member of the European Parliament has admitted to being given a paid-for trip to Qatar and failing to declare it.

欧洲议会又一位比利时议员承认被安排了一次付费的卡塔尔之旅，但没有申报。

Three members of the European Parliament say such pollution could damage marine life in the shared Waters of the north sea and the channel.

欧洲议会的三名议员说，这种污染可能会损害北海共享水域和海峡的海洋生物。

A member of the European Parliament's Brexit Steering Group has said the British government has not put forward credible alternative proposals on the Irish border.

欧洲议会脱欧指导小组的一名成员表示，英国政府在爱尔兰边界问题上没有提出可靠的备选方案。

The spokesperson urged members of the European Parliament to correct their actions and play a positive role in upholding the political foundation of China-EU relations.

发言人敦促欧洲议会成员纠正错误，为维护中欧关系的政治基础发挥积极作用。

Presently, it has 751 Members of the European Parliament, or MEPs, from 28 member states.

目前，它拥有来自 28 个成员国的 751 名欧洲议会议员 (MEP)。

Members of the European Parliament almost immediately expressed their shock and condemned the decision.

欧洲议会成员几乎同时表示了震惊和对此决定的谴责。

He became a member of the European Parliament in 1979 when that body was just a talking shop, seeing it as a harbinger of bigger things to come.

1979年成为了欧洲议会的一员，那会儿这个组织还只是个耍耍嘴皮子的地方，他们将他的加入视为天降大任的一个预兆。

" The big get bigger and bigger but without being better, " says Andreas Schwab, a German member of the European Parliament who championed a 2014 resolution to break up Google.

“大公司越来越大，却没有越变越好，” 欧洲议会的德国议员安德烈亚斯·施瓦布如是说道，他曾在 2014 年为了通过一项拆分谷歌的決议而战。

In 2016 ironically enough, YouTube's content filter mistakenly took down a speech made by the EU Trade Commissioner and that video was even uploaded by a member of the European parliament.

具有讽刺意味的是，在2016年，YouTube的内容过滤器错误地删除了欧盟贸易专员的演讲，该视频甚至由欧洲议会成员上传。

So if a party gets 20% of votes in a country allocated 10 MEPs, the two top people on the party’s list will become Members of the European Parliament.

因此，如果一个政党在一个分配了10名欧洲议会议员的国家中获得20%的选票，该党名单上的两个最高人物将成为欧洲议会议员。