These are some of OPEC's 13 member nations.

这些都是13个石油输出国组织成员国中的一部分。

The contract has unanimous backing from the 27 EU member nations.

该合同得到了欧盟27个成员国的一致支持。

He called on all member nations to rededicate themselves to this mission.

彭斯呼吁所有成员国再次全心投入到这个使命中去。

It has been endorsed by the 192 member nations of the WHO.

得到了世界卫生组织192个会员国的支持。

The deal is aimed at reducing import taxes and putting in place trade rules for member nations.

该协定旨在降低各成员国进口关税并实施贸易规则。

Undertake surveillance to detect any case of the disease and strengthen collaboration between member nations and even between international institutions.

开展监测以发现疾病，并加强成员国甚至是国际机构之间的合作。

That divide among member nations could also make it difficult for major developments to result from the meeting in California.

成员国之间的分歧也使得这次加州会议很难取得重大进展。

Minnesota's system integrated to reach all sovereign tribal nation members.

明尼苏达州的系统整合到所有主权部落国家成员。

French President Emmanuel Macron traveled to Hungary's capital on Monday for talks with the leaders of the European Union's eastern member nations.

法国总统埃马纽埃尔·马克龙周一前往匈牙利首都，与欧盟东部成员国的领导人举行会谈。

The resolution is a show of force by member nations to fight militants by going after them where it hurts — their cash.

这份决议表明安理会成员国通过切断武装分子的资金来对抗他们的能力。

And for the first time ever, Minnesota's system integrated to reach all sovereign tribal nation members.

有史以来第一次，明尼苏达州的系统整合到所有主权部落国家成员。

So what about within the EU? I mean, how are the member nations trying to stop the virus from spreading from one another?

那欧盟内部呢？欧盟成员国如何努力阻止病毒相互传播？

Its 30 member nations include the United States, many countries in Europe and several countries that used to be part of the Soviet Union.

北约有30个成员国，包括美国、许多欧洲国家和几个曾是苏联一部分的国家。

The forum between China and Latin American and Carribean countries includes the 33 member nations of the Community of Latin American and Caribbean States.

中国与拉丁美洲及加勒比地区国家举行的论坛包括33个拉美及加勒比国家共同体成员国。

So you're saying that under this mandate, the responsibility to protect, UN member nations have a responsibility to intervene in the Syrian Civil War?

你的意思是依据保护责任这一授权，联合国成员国有责任介入叙利亚内战？

Heads of government from member nations were called to action and met at crisis meetings in Washington, London, and Pittsburgh.

来自成员国的政府首脑被要求采取行动，并在华盛顿、伦敦和匹兹堡举行的危机会议上会面。

Years ago, UN member nations and international agencies agreed on a plan of action in eight areas, including maternal health.

多年前，联合国成员国和国际机构就包括孕产妇保健在内的八个领域达成了一项行动计划。

In order to actually become policy, it needs to be approved by member nations and the EU Parliament, which could be a bit of a fight.

为了真正成为政策，它需要得到成员国和欧盟议会的批准，这可能是一场斗争。

Meanwhile, a new report from the Organization of Economic Cooperation and Development shows that the U.S. spends between 250% to 300% of what other member nations spend.

同时，经合组织的一份新报告表明，美国的开支是其他成员国要的250%到300%。

Under the plan, $100 million in relief would come directly from the IMF, while $70 million would come in the form of debt forgiveness by IMF member nations.

根据该方案，一亿美元的救济将直接来自国际货币基金组织，7000美元将通过IMF成员国以债务免除的形式提供。