The melting pot of kind of different organisms. - Really.

各种有机物的熔炉。- 确实。

Name a country that's a melting pot of cultures.

说出一个文化大熔炉的国家。

We're this melting pot and we always have been.

我们就是这个大熔炉 我们一直都是。

It's like a melting pot of Australian culture at the pub.

酒吧好像是澳大利亚文化的大熔炉。

Yes, melting pot. It's a very common expression, all British use it.

对，熔炉。这是一个很常见的表达方式，所有英国人都这样说。

Yeah, I mean South Africa's a melting pot of cultures.

是的，我是说南非是个文化大熔炉。

See where Singapore has been called a melting pot of cuisines and what you listed off there was.

你看，新加坡被称为美食的大熔炉，而且看你列出来的这些。

This slum was one of the city's first melting pots.

这个贫民窟是该市最早的熔炉之一。

So in that view, a melting pot of cultures is a good thing.

因此，从这个角度来看，文化大熔炉是一件好事。

Yes. Yes. Yes. So... So, London is, as you say, a melting pot really.

. 所以，正如你所说， 伦敦真的是一个大熔炉。

It's a mecca for the culturally curious, a melting pot of sounds and flavors.

它是文化好奇者的圣地，是声音和风味的大熔炉。

Here's another one: " London is a melting pot of people and cultures."

这是另一个：“伦敦是人民和文化的大熔炉。”

That's right. And melting pot describes a society made from people of different countries who live together and create a new shared culture.

没错。熔炉是用来形容一个社会由来自不同国家的人组成，他们生活在一起，创造了新的共享文化。

And so the community in L.A., as you know, is probably one of the most beautiful melting pots of the country.

因此，如您所知，洛杉矶的社区可能是该国最美丽的大熔炉之一。

It's not typical British food, but as a melting pot of Asian cultures, that's probably where you'll find the best curry in Britain.

这不是典型的英国美食，但作为亚洲文化的大熔炉，您可能会在这里找到英国最好的咖喱。

This is Pike Place Fish Market. This is where all the melting pot of Seattle's about-all the diversity in this city, of every walk of life, every occupation.

这里是派克鱼市。这里是整个西雅图大熔炉的大本营，这座城市全部的多样性，各行各业的人，全都在这里。

There were no iron picket fences, iron summerhouses, iron gates or even iron statuary on the lawns of Atlanta now, for they had early found their way into the melting pots of the rolling mills.

亚特兰大的草地上已看不见铁栅栏、铁凉棚、铁门，甚至连铁铸的人像也没有，因为它们早已被送进碾压厂的熔化锅里派上用场了。

Known as viral reassortment, this kind of swap happens particularly easily in pigs because they can become infected with both avian and human flu viruses simultaneously, acting as melting pots for viral evolution.

这种交换被称为病毒重配， 在猪身上尤其容易发生， 因为猪可以同时感染禽流感病毒和人流感病毒，成为病毒进化的大熔炉。