I am Akdeniz also the Mediterranean region.

我是地中海区。

The Mediterranean diet is based upon the eating patterns of traditional cultures in the Mediterranean region.

地中海饮食基于地中海地区传统文化的饮食方式。

The entire Mediterranean region is considered a climate change hotspot, more vulnerable to its effects than other places.

整个地中海地区被认为是气候变化的热点，比其他地方更容易受到其影响。

Though all these ports are located in the Mediterranean region, the only one on the Adriatic Sea is Venice.

尽管所有这些港口城市都位于地中海地区，但唯一处于亚德里亚海上的港口城市是威尼斯。

He identifies the countries as Nigeria in the African region and Pakistan and Afghanistan in the eastern Mediterranean region.

他指出，这3个国家是非洲地区的尼日利亚、地中海东部的巴基斯坦和阿富汗。

Meals from the sunny Mediterranean region have also been linked to weight loss, stronger bones, a healthier heart and longer life.

来自阳光明媚的地中海地区的膳食也与体重减轻、强健骨骼、健康心脏和长寿有关。

More than 13,000 people were rescued in the central Mediterranean region in a single week - the highest weekly total ever reported.

在短短一周的时间里，有1.3万多人在地中海中部地区被捕。这是被捕偷渡者数量最多的一周。

The Mediterranean region shares many delicious and similar dishes.

- 地中海地区有许多美味和相似的菜肴。

The Mediterranean region is warm and sunny, and produces large supplies of fresh fruits and vegetables almost the year round that people eat many times a day.

地中海区域气候温暖，阳光充足，几乎一整年都能产出大量新鲜水果和蔬菜，而人们每天都会吃很多次。

As it happens, one of the plants growing in the Mediterranean region is an innocent sounding herb known as Jimson weed, whose effects include pronounced amnesia.

碰巧的是，生长在地中海地区的一种植物是一种听起来无害的草本植物，被称为吉姆森草，其影响包括明显的健忘症。

Other places at a similar latitude and with similar climates to California, like the Mediterranean region in Europe, for example, are expected to get significantly drier on average.

与加利福尼亚处于相似纬度和相似气候的其他地方，例如欧洲的地中海地区，平均而言预计会变得更加干燥。

Eventually, the disease reached the Mediterranean region and the city of Athens, where from 430 to 426 B. C.E., during the Peloponnesian War, roughly one-quarter of the city's population died from sickness while under siege by Sparta.

最终，这种疾病传播到地中海地区和雅典城。在公元前 430 年至 426 年的伯罗奔尼撒战争期间，该市大约四分之一的人口在被斯巴达人围困期间死于疾病。