中间被动语态 Mediopassive voice
(重定向自Mediopassive)
中间被动语态(mediopassive voice)是包含中间语态和被动语态二者含义的语态。
印欧语系语言(和很多其他语言)典型的有两或三种语态:主动语态,中间语态,被动语态。中间被动语态被用来描述覆盖中间和被动语态二者的范畴。在不考虑历史演进的语法中,对中间被动语态经常简单的使用术语中间语态(典型于古希腊语语法)或被动语态(典型于现代丹麦语语法)。
在最古老的印欧语言中,区别主动/中间语态是最重要的,而在后来语言的发展中通常把这种古来的区别替代(或重新解释)为主动/被动语态区别(比如现代英语:to tease / to be teased)。原始印欧语自身典型的重构为有两种语态,主动语态和中间被动语态,而在中间被动语态中的中间语态的成分是主导地位的。古希腊语还在现在时、未完成时、完成时和过去完成时中有中间被动语态,但是在不定过去时和将来时中中间被动语态被替代为两个语态,一个中间语态一个被动语态。现代希腊语在所有时态中只有中间被动语态。