In medieval times, physicians got really into eyeballing pee.

中世纪时，内科医生真的会对尿液进行观察。

In medieval times, the bells would ring out across the city every day at sunrise.

在中世纪，每天日出时，都能听到钟声响彻整座城。

Hops-which act as both a flavoring and a preservative-weren't added to beer until medieval times.

啤酒花作为调味品和防腐剂，直到中世纪才添加到啤酒中。

This came from the medieval times when they built the big cathedrals and all of that.

这源于中世纪人们建造大教堂之类建筑的时候。

Stroll to the northern end to Grand Casemates Square and the Old Town which dates back to medieval times.

漫步前往在中世纪时期便已存在，位于直布罗陀北端的大炮台广场以及旧城区。

Mmm, not bad. You know, in medieval times, idle chatter was punished with a device called the scold's bridle.

唔，不错。在中世纪，那些乱走题的是被惩罚带一个叫毒蛇钩的东西。

Moving on into medieval times and we witness the rise of the chivalric romance: the stories about knights.

进入中世纪我们见证了骑士传奇的兴起：关于骑士的故事。

Since medieval times, it had usually been religious orders like the Sisters of Mercy who took care of the wounded.

自中世纪以来，照顾伤员通常由像仁慈修女会这样的宗教团体来负责。

Some word experts say that in medieval times it was thought that " heartstrings" were tissues that supported the heart.

一些词汇专家说，在中世纪，人们认为" 心弦" 是支撑心脏的组织。

This fish is as old as medieval times.

这种鱼和中世纪一样古老。

During medieval times, this stone canopy held the scales used by merchants.

在中世纪时期，这个石制天篷上放着商人使用的天平。

Strolling through the cobblestone streets will transport you back to medieval times.

漫步在鹅卵石街道上，您会回到中世纪。

Paintings representing religious themes were common in medieval times.

【represent】表现宗教主题的绘画作品在中世纪很常见。

Next door, a water mill does the same work it's done since medieval times.

隔壁有一个水磨坊，它的工作与中世纪以来一样。

A structure built in medieval times in the 12th century.

一座建于12世纪中世纪时期的建筑。

The practice has continued from medieval times to the present day.

【present】这种做法从中世纪时期一直延续至今。

Academic regalia recall medieval times when scholars were clerics who wore robes， hoods, and capes to shield themselves from European winters.

学位服让人想起中世纪，那时学者们都是牧师，他们穿着长袍、戴着兜帽、披着 披肩，为了抵御欧洲寒冷的冬天。

It contains terrific structures and designs from medieval times.

它包含中世纪时期的绝妙结构和设计。

Although its city past was Roman and Viking, the monuments that have survived are from medieval times.

尽管它的城市过去是罗马和维京时期的，但幸存下来的纪念碑来自中世纪。

Dachshund means " Badger dog" in german, and they were bred in medieval times to chase those critters out of their holes.

达克斯猎犬在德语里是猎獾狗的意思，它们出现于中世纪时期，负责把那些可怜的动物赶出它们的洞穴。