Some of these comets have nuclei measuring up to 100 kilometers.

某些彗星可能有直径超过一百公里的核。

Because I've seen big baleen whales, sir, whales measuring up to 100 feet long!

我看过的大鲸鱼，先生，是长到一百英尺的大鲸鱼！

And today's story getting a 10 out of 10 is really measuring up to be a good one.

今天的满分新闻真的是个好故事。

They stood there measuring up to each other for a few moments, like two potential troublemakers in a small-town bar.

两位这么互相打量片刻，就像夜晚乡村酒吧里两个暗中较劲的打手。

But simply measuring up their assets might not actually give us a full picture of their wealth.

但简单地衡量他们的资产可能并不能真正让我们全面了解他们的财富。

A number system indicates how she's measuring up in each area without any mention of passing or failing.

数字系统表明她在每个领域的表现，但没有提及通过或失败。

And with some cities measuring up to twenty times the hazardous level, those with respiratory issues or asthma are most vulnerable to death.

经测量，一些城市的危险水平高达 20 倍，有呼吸系统问题或哮喘的人最容易死亡。

Series 4 has a next-generation accelerometer and gyroscope, with twice the dynamic range, measuring up to 32 g-forces and can sample motion data eight times faster.

S4搭载了下一代的加速感应器和陀螺仪，动态范围提升两倍，可测量32g的力，并能以八倍的速度采集运动数据。