ARPANET eventually morphed into the internet.

阿帕网最终演变成互联网。

So I built a terminal that could call the ARPANET.

所以我建立了一个可以调用 ARPANET 的终端。

Here’s what the entire ARPANET looked like in 1974.

这是 1974 年整个阿帕网的样子。

He used military money to fund projects that led to the advent of personal computers, notably arpanet, precursor to the internet.

他用军费资助导致个人计算机出现的项目，特别是 arpanet， 互联网的前身。

It's a place she stumbled on when she was about 11. My dad had been on ARPANET, so was that connected with old-school internet?

这是她大约 11 岁时偶然发现的一个地方。 我父亲曾经使用过阿帕网，那么这与老式互联网有联系吗？

The world's first packet-switched network, and the ancestor to the modern internet, was the ARPANET, named after the US agency that funded it, the Advanced Research Projects Agency.

世界上第一个分组交换网络，也是现代互联网的始祖，是阿帕网，以资助它的美国机构高级研究计划局的名字命名。

That's when, in 1971, a computer scientist named Ray Tomlinson was tasked with figuring out how to send an electronic message over a new government system called ARPANET, which was the forerunner to the internet.

那是 1971 年，一位名叫 Ray Tomlinson 的计算机科学家受命研究如何通过名为 ARPANET 的新政府系统发送电子消息，该系统是互联网的先驱。