| 释义 |
arouse sb from a sound sleep
- 睡得很香shuì dé hěn xiāng
enjoyed a very sound sleep
- 酣然入睡hān rán rù shuì
fall into a profound [deep; sound; sweet] sleep
- 赦罪shè zuì
absolve sb. from guilt; pardon sb.
- 撤职chè zhí
dismiss [discharge] sb. from his post; remove sb. from office
- 黜免chù miǎn
dismiss (a government official); remove (sb. from office)
- 鼾睡hān shuì
sound, snoring sleep; heavy sleep; snore away soundly
- 黜chù
remove sb. from office; dismiss
- 齁齁熟睡kù kù shú shuì
lie gently breathing in a sound sleep
- 腾笑téng xiào
arouse laughter
- 痛打一顿tòng dǎ yī dùn
give sb. a sound thrashing [a good beating]
- 则声zé shēng
make a sound; utter a word
- 解围jiě wéi
force an enemy to raise a siege; rescue sb. from a siege; come to the rescue of the
- 扯后腿chě hòu tuǐ
drag sb.'s feet; hold sb. back (from action); be a drag on sb.; be a hindrance to sb.
- 套问tào wèn
tactfully sound sb. out
- 罢免bà miǎn
recall; remove from office; dismiss sb. from his post
- 吭声kēng shēng
utter a sound or a word; speak
- 睡着的shuì zhe de
sleeping
- 劝阻quàn zǔ
dissuade; put off; dissuasion; discourage sb. from; discourage
- 发出声音fā chū shēng yīn
make a sound
- 选择声音xuǎn zé shēng yīn
select a sound
- 睡了一觉shuì le yī jiào
fall into a sleep, fell into a sleep
- 阻拦zǔ lán
discourage sb. from
- 睡觉shuì jiào
sleep; fall asleep; go to bed; have a sleep; go to sleep
- 熟睡shú shuì
sleep like a log, sleep on both ears
- 摈逐出境bìn zhú chū jìng
be deported from the country; oust sb. from the border
|