Can't we turn the ship around? Go back to Earth?

我们就不能将飞船掉头 返回地球吗？

When she died, they turned the ship around and returned to England.

她死后，他们调转船头，回到了英国。

So what can Boeing's current CEO, David Calhoun, do to turn the ship around, if anything?

那么，波音公司的现任首席执行官大卫·卡尔霍恩能做些什么来扭转局面呢？

Every week when we turn our ships around, a truck will deliver the amount of beef we order.

每周靠岸调头的时候，都会有一辆卡车来给我们送订购的牛肉。

You know I'll turn this ship around!

你知道我会让这艘船掉头！

Which is why I'm swinging the ship around.

所以我要转动飞船的方向。

Then he slowly guided the ship around the island.

然后他慢慢地引导船绕岛一周。

All the while, enemy fire crashed into and splintered the ship around the men.

一直以来，敌人的火力都在船员周围撞毁了船。

Tell them to turn their ships around and come home. ASAP!

叫他们调转船头，迅速赶回来！

Gaillard would work alongside Favre, but his brief was clear: if he couldn't turn the ship around, it would be sunk.

盖拉德将和法夫尔一起工作，但是他的陈述很清楚：如果他不能拯救这个产品，它就会彻底失败。

When she died, they turned the ship back around, and returned to England. Pocahontas was buried in St. George's Church in Gravesend.

她死后，他们调转船头，回到了英国。波卡洪塔斯被葬在了格雷夫森德的圣乔治教堂。

Meanwhile, of course, I spent my time admiring the sails, and then curling up in the fetal position as the sea knocked our ship around.

当然，与此同时，我欣赏着帆，然后我由于海浪击打着我们的船蜷缩成婴儿状。

She met Jules Verne at his home in France. She told him about her plans to travel alone by train and ship around the world.

在法国，她在儒勒·凡尔纳的家中见了他。奈莉告诉他，她计划乘坐火车和轮船独自环游世界。

Throw her head up into the wind, turn the ship around so that the head of the ship will be directly against the direction of the wind.

将她的头抛向风中，将船掉头，使船头直接与风向相反。