She can't sit around and do nothing.

她总不能闲坐着无所事事呀。

But I stuck around and didn't give up.

但我留了下来，没有放弃。

Does it spin around and do tricks? Yeah! Then yeah.

他会转圈耍杂技吗? 当然! 那差到极点了。

And sleepwalking describes moving around and doing things while still asleep.

梦游指的是在仍处于睡眠状态的情况下四处走动和做一些事情。

Then they move the puppets around and do the voices of the different characters.

然后，他们四处移动的木偶，并做出不同角色的声音。

It seems, one of these side-effects is sleepwalking – moving around and doing things while still asleep.

似乎这些副作用之一是梦游——在仍处于睡眠状态的情况下四处走动和做一些事情。

So if you just hang around and do nothing, it'll be harder for you to get out.

所以，如果你陷入流沙后什么都不做，也会很难出来。

Because I get too many letters from parents, and teachers, and kids, to sit around and do nothing.

因为，我收到了大量的来信，有父母写的，老师写的，孩子写的，我不能坐视不管。

She walk around and don't say a word.

她四处走动， 一句话也不说。

When I got to the theater, I looked around and didn't see Jim.

当我到达剧院时，我环顾四周并没有看到吉姆。

" To twiddle your thumbs" means to sit around and do nothing, in this case.

“To twiddle your thumbs”在这种情况下意味着坐在那里什么都不做。

No, you take the driver. l'll walk around and do French things, be very Parisian.

做些法国人会做的事 学当个巴黎人。

Then he turned around and did the one thing he knew I could never let go.

然后他竟然又做了件我永远不能释怀的事。

And the concept being the mouse can scurry around and do all sorts of mysterious things while the elephant can't see what's happening.

老鼠的概念可以四处乱窜，做各种神秘的事情，而大象却看不到发生了什么。

The wood frog can be found in many parts of Canada and during summer it just frogs around and does whatever a normal frog would do.

木蛙可以在加拿大许多地方找到， 夏季时，它就跟一般青蛙一样做平常青蛙会做的事。

We call that process " hatching, " when the chicken is now outside of the eggshell and able to walk around and do whatever chickens do.

我们称这个过程为“孵化”，此时小鸡已经脱离蛋壳， 能够四处走动， 做小鸡会做的任何事情。

It means watch carefully, because it means I can go around the room and look around and do other things but this eye, this eye just stays on you, okay?

这意味着仔细观察， 因为这意味着我可以在房间里四处走动，环顾四周，做其他事情， 但是这只眼睛， 这只眼睛只盯着你， 好吗？

ETc swung around and did a take. I got away from there and made it to the bar. In the company of her husband Linda Loring seemed like a different person.

ETc 转过身来拍摄。我离开那里，来到了酒吧。在丈夫的陪伴下，琳达·洛林仿佛变了一个人。

It turned out that in just an 18-month period, on one street alone, six of Shipman’s patients had died in front of him after he’d gone around and done his house visit.

事实证明， 在短短 18 个月的时间里， 仅在一条街上，希普曼的 6 名病人在他四处走访并完成了他的家访后就死在了他的面前。

The word " wanton" there refers to the fact that the army didn't care about the rights or the safety of people when it went around and did the damage that it did.

那里的“肆意” 一词指的是这样一个事实， 即军队在绕行并造成破坏时不关心人民的权利或安全。