Amy McKee is one of the lead researchers at the Brain Bank.

艾米·麦基（Amy McKee）是大脑银行的首席研究人员之一。

McKee and her team are now looking for ways to diagnose CTE before a player dies.

麦基和团队正在寻找一种方法，在球员死亡前诊断出CTE。

McKee says helmets can give some protection from CTE. But, she explains that the risks are still great.

麦基指出，虽然头盔可以提供一些防护。但是，风险仍然很高。

But teaching was no picnic, especially when he showed up for his first job at McKee Vocational High School in Staten Island.

但教书并不是件轻松的事，尤其是当他来到斯塔顿岛的麦基职业高中做第一份工作时。

And so we start this brain bank, and it's my job to get the brains for Dr. Ann McKee and her brain bank, right in the middle.

所以我们开始了这个大脑库，我的工作是为安·麦基博士和她的大脑库获取大脑，就在中间。

Before that, I had worked in warehouses. I had worked on the docks. I had done all kinds of physical work, but I was never so exhausted as I was after a day at McKee High School.

在那之前，我在仓库工作。我在码头工作过。我做过各种各样的体力劳动，但我从来没有像在麦基高中待了一天之后那样疲惫不堪。

I went into the classroom as—my only models were Irish schoolmasters, and I thought I'd go in there, and I'd roar at the kids in McKee Vocational High School the way the masters roared at us. It didn't work.

我走进教室的时候，我唯一的榜样是爱尔兰的校长，我想我应该进去，对麦基职业高中的孩子们吼叫，就像老师对我们吼叫一样。但这一点用都没有。