He defeated McGovern, carrying forty-nine of the fifty states.

他击败了麦戈文，在50个州中赢得了49个州。

Robert Desimone, a neuroscientist at the McGovern Institute at MIT.

麻省理工学院麦戈文研究所的神经学家罗伯特·德西蒙尼说到。

Nancy Pelosi and Jim McGovern were two of the writers of the proposal.

南希·佩洛西（Nancy Pelosi）和吉姆·麦格文（Jim McGovern）是这项提案的作者。

McGovern added the amended headwear rule would permit lawmakers to do their jobs, regardless of their religious beliefs.

麦格文补充说，修改后的头饰规定将允许议员们无论宗教信仰如何皆可正常履职。

University of Pennsylvania's Patrick McGovern is a biomolecular archaeologist.

宾夕法尼亚大学的帕特里克麦戈文是一名生物分子考古学家。

It was Barry Goldwater versus George McGovern, and that was the debate we had been having for a generation.

这是巴里·戈德华特与乔治·麦戈文的对决，那是我们一代人一直在争论的话题。

Evelina Fedorenko is a brain scientist at the Massachusetts Institute of Technology and a member of MIT's McGovern Institute for Brain Research.

埃维利娜·费多连科（Evelina Fedorenko）是麻省理工学院的脑科学家，也是麻省理工学院麦戈文脑科学研究所的成员。

One program, the McGovern-Dole International Food for Education and Child Nutrition Program, supports education, child development and food security in low-income, food-deficit countries.

麦戈文多尔国际食品教育和儿童营养计划的一个项目为低收入缺粮国提供教育, 儿童发展及粮食安全问题支持。

For example, a McGovern-Dole project operating in rural elementary schools in the poorest municipalities in Guatemala helped 70,000 children attend school and helped feed the families of 22,500 fourth to sixth graders.

比如麦戈文与多尔在危地马拉最贫穷的城市农村小学开展的项目让70000儿童进入学堂并帮助22500名4到6年级学生的家庭维持生计。

But he spurned Hubert Humphrey's plea to join him on the ticket in 1968 (so soon after Bobby's murder), turned George McGovern down in 1972 and eventually decided against a run in 1976, probably his best opportunity.

但他在 1968 年拒绝了休伯特·汉弗莱 (Hubert Humphrey) 和他一起参选的请求（鲍比被谋杀后不久），在 1972 年拒绝了乔治·麦戈文 (George McGovern)，并最终决定在 1976 年不参加竞选，这可能是他最好的机会。