Desperate to reverse a century of decline, the leaders of the May Fourth Movement wanted to jettison Confucianism and import the dynamism of the West.

五四运动带头人极度渴望扭转中国一个世纪的衰落，因而想要摒弃旧思想、引进西方活力。

The May Fourth Movement was a breeding ground for new ideas about democracy, modernity, and women's rights.

五四运动是民主、现代性和妇女权利新思想的滋生地。

Building on the momentum of the May Fourth Movement, the following years saw further advancements in women's rights.

在五四运动的推动下，接下来的几年妇女权利取得了进一步的进步。