But not right away – maybe sometime in the future.

但不是现在——也许未来某天。

Maybe sometime soon we'll have to rewrite astronomy textbooks.

也许不久的将来，我们将不得不重写天文学教科书。

Yeah… I'm a bit busy this week… maybe next week sometime?

好呀...我这周有点忙...不然下周怎么样？

Yeah… I'm a bit busy this week… maybe next week sometime?

嗯，这周有点忙，下周的某一天行么？

That is an infrared space telescope that's meant to launch maybe sometime in 2028.

这是可能在 2028 年发射的红外宇宙望远镜。

But I probably wouldn't do it now with maybe sometime later.

但我现在可能不会这样做，也许以后会这样做。

Maybe sometime we play bocce, like in Italy.

也许什么时候咱们可以玩 室外保龄，就像在意大利的时候。

What do you say, maybe, sometime I hold your gun?

喔 Oh.（中央咖啡厅）改天让我拿拿你的枪如何？

Probably around 20 maybe. Sometime when I was in college. Yeah.

大概 20 个左右。 我上大学的时候。 是的。

If I have time, I may join an adult men's Cricket group maybe sometime in the future, but only if time permits.

如果我有时间，也许在将来的某个时候，我可能会加入一个成年男子板球队，但前提是时间允许。

And, no, this deal is not officially done yet. The - we are expecting a signing ceremony in Washington maybe sometime later this month.

这份协议尚未正式完成。我们期待本月晚些时候在华盛顿举行签字仪式。

" Available" meaning maybe sometime after that, and " to the public" meaning to the public that generally has $2 million to spend on a car.

“可供”的意思是或许还会有新的车型，“公众”的意思是愿意把200万美元花在一辆汽车上的人。

I've just gone back. I went back in December for three weeks, so at the moment I have no plans to go home in the near future, but maybe sometime in September so maybe in another six or seven weeks.

我刚回去过。12月份时我回去住了三个星期，所以近期我没有回去的计划，不过可能9月份的时候我会回家去看看，大概还有六七周的时间。