Today the Mayas own a small paperbag-making company.

今天， 玛雅人拥有一家小型纸袋制造公司。

It was built by the grandest Sun King, of the grandest city-state, of the grandest civilization of the Americas, the Mayas.

它由史上最显贵的太阳王建造，位于最壮丽的城邦，代表着美洲最伟大的古文明——玛雅。

It was practiced across the Incas, the Mayas, the Chinese, the Indians in North and South America.

它在印加人、玛雅人、中国人、北美和南美的印第安人中流行。

Costume designer Jacqueline Doran with the film Little Women and Mayas Rubio with the movie Joe Joe Rabbit are among the other nominees in the category.

服装设计师杰奎琳·多兰凭借电影《小妇人》和玛雅斯·鲁比奥凭借电影《兔子乔》获得提名。

It's the anchor of a site where temple-pyramids are arranged on earthen terraces high above a central plaza where Mayas played pelota, a kind of handball.

这里是玛雅人玩皮洛塔（一种手球游戏）的中央广场之上的土台地上排列着神庙金字塔的遗址之锚。

The layout of the city, and its placing in an ordered landscape, typified not just Olmec, but most later Central American urban centres-like the Mayas and the Aztecs.

城市的布局及景观安排不仅是典型奥尔梅克式的，也是后来大多数中美洲城市，如玛雅和阿兹特克城市的原型。

Ancient civilizations would include the Egyptian civilization, the ancient Chinese civilization – there are ancient civilizations here in the Americas: the Incas, the Mayas – we could go on and on talking about ancient civilizations.

古代文明包括埃及文明、中国古代文明——美洲这里有古代文明：印加人、玛雅人——我们可以继续谈论古代文明。