Until then, the global maximum pressure campaign will continue.

在实现这个目标之前，我们全球性的最大压力战略是不会停止的。

Trump has imposed a so-called maximum pressure campaign on Iran.

特朗普对伊朗施加了所谓的最大压力。

He said it is part of his maximum pressure campaign.

他表示此举可以对朝鲜施加最大的压力。

Both men said maximum pressure must be maintained on Pyongyang over nuclear disarmament.

他们两人均表示，在核裁军问题上必须继续对朝鲜施加最大压力。

So what the administration calls its maximum pressure campaign will continue.

因此，被政府称为史上最大规模的施压行动还将继续。

We are waging a campaign of maximum pressure to prevent that from ever happening.

我们正在施加最大的压力来阻止这一切发生。

That seems set only to harden US determination to intensify its policy of maximum pressure against Iran.

这似乎只会强化美国对伊朗施加最大压力政策的决心。

This is all part of President Trump's plan to achieve what he calls maximum pressure on Iran.

这些都是特朗普总统计划的一部分，目标是实现他称为“向伊朗施加最大压力”的计划。

In seeking " maximum pressure" , America may hope to stir another uprising to reverse the one of 1979.

在寻求“最大压力”的过程中，美国可能希望激起另一场起义来推翻1979年的起义。

The other big thing that's going on is that the U.S. is dialing up this maximum pressure campaign.

另一个重要原因是，美国一直在最大限度地增加对伊朗的压力。

" Our three countries are not joining a campaign to (put) maximum pressure against Iran, " the Europeans said.

这三个国家表示，" 我们不会加入对伊朗施加最大压力的行动中" 。

They agreed that until North Korea denuclearizes, the global maximum pressure campaign on North Korea will continue.

只有朝鲜半岛实现无核化，才会停止对朝鲜施加最大压力的战略。

It added: The USA is engaged in a campaign of maximum financial pressure on the Iranian regime.

“美国正忙于对伊朗政权施加最大金融压力的活动之中。”

It has been two years since the United States launched its maximum pressure campaign against the government of Iran.

自美国向伊朗政府实施极限施压举措已经两年了。

The U.S. says it will continue to apply maximum pressure to get North Korea to give up its nuclear weapons.

美国方面表示，美国会继续向朝鲜施加最大压力，以迫使其放弃核武器。

What the US is trying to do through the maximum pressure policy is to get them to the negotiating table.

美国通过最大压力政策试图做的是让伊朗进入谈判桌。

You know, we're - I think what we're seeing is sort of the outcome of President Trump's maximum pressure campaign.

我认为这可以说是特朗普总统所采取的最大程度施压行动的结果。

" maximum pressure" strategy toward the North.

对北“极限施压”战略。

Maximum pressure, just under the half second.

力度极大 还不到半秒。

Ayatollah Ali Khamenei also said that what Washington calls its policy of maximum pressure involving severe sanctions on Iran would fail.

阿亚图拉·阿里·哈梅内伊还表示，华盛顿对伊朗施加的所谓最大压力包括严厉的制裁都将失败。