Here's another example from Mike Mew where the maxilla was brought forward, again without surgery.

这是 Mike Mew 医生，下一个案例医生同样没有借助手术就使上颌骨向前生长。

The maxilla, the bone of the upper mouth is connected to the cranium and face by several sutures.

上颌骨，也就是嘴巴上部的骨骼，通过一些骨缝与颅骨和面部相连接。

I'm pretty sure it's the maxilla and mandible.

我很肯定是上颌骨和下颌骨。

In the mouth, the bone beneath the bottom row of teeth is the mandible, and the bone above the top row of teeth is the maxilla.

在口腔中，下牙之下是下颌骨，上牙之上是上颌骨。

It's plausible that having this large muscle press up and forwards on the maxilla for 8 hours a day and hopefully while you're sleeping.

上颌骨每天受到这块肌肉八个小时的上压和前推，貌似是有效的，并且最好当你睡着的时候也能这样。

This might not sound like a big deal, but the tongue is a relatively big muscle and can exert plenty of force on the maxilla.

这听起来好像并没有多大作用，但是舌头是一块相对健壮的肌肉，并且可以向上颌骨施加很大的力。