The request alarmed Mr. Mattis and other top officials.

这一要求令马蒂斯等高级官员十分震惊。

North Korea should harbor no illusions, warned Secretary Mattis.

部长马蒂斯警告称，朝鲜不应该怀有任何幻想。

Defense Secretary Mattis told reporters in the Iraqi capital.

国防部长马蒂斯在伊拉克首都对记者如是说道。

Mattis now says he's on board with the plan.

而现在，马蒂斯称他已经加入了这项计划。

And that was echoed by U.S. Defense Secretary James Mattis.

美国国防部长詹姆斯·马蒂斯也表示赞同。

So Defense Secretary Jim Mattis is paying an advance visit.

因此，美国国防部长吉姆·马蒂斯先行展开访问行程。

The president and Mattis disagreed on the issue.

特朗普总统和马蒂斯在该问题上意见不一致。

Well, Mattis has been talking a lot about North Korea here.

马蒂斯谈及了很多与朝鲜有关的事情。

Mr. Mattis blocked the end run, according to a senior administration official.

据一位高级政府官员说，马蒂斯在最后关头阻止了他。

Mattis' resignation letter emphasized the importance of standing up for US allies.

马蒂斯的辞职信强调了维护美国盟友的重要性。

Secretary Mattis talked about this just today while on a visit to London.

美国国防部长马蒂斯今天在访问伦敦时谈到了这一问题。

Currently, Mattis is not permitted to take the office of defense secretary, however.

但是，马蒂斯现无法就任国防部长一职。

And, of course, Esper's predecessor, Jim Mattis, resigned over disagreements with Trump.

当然，埃斯珀的前任吉姆·马蒂斯也因与特朗普意见不合而辞职。

The American Defense Secretary Jim Mattis is in Afghanistan in a previously unannounced visit.

美国国防部部长詹姆斯 马蒂斯(James Mattis)正在出访阿富汗。此次出访并未对外宣布。

Three years later they signed the security treaty that Mr.Mattis has just reaffirmed.

三年后，他们签署了国防部长马蒂斯再次确定的安全协议。

General Mattis had wanted to stay through the end of February.

马蒂斯将军原本计划留任至2月底。

The US Defense Secretary James Mattis delivered a mixed message here in Bahrain this morning.

今天早上，美国国防部部长詹姆斯·马蒂斯传达了一个模糊的信息。

His departure follows that the Defense Secretary James Mattis and the Department Spokeswoman Dana White.

在他离职之前，国防部长詹姆斯·马蒂斯和发言人达娜·怀特相继离职。

But Jim Mattis stood down because he could no longer agree and support the policies.

但是吉姆·马蒂斯决定辞职，因为他无法再继续同意并支持政府的政策。

Mr. Mattis condemned what he described as an egregious violation of the Department's values.

马蒂斯谴责称这种行为严重违反了该部门的价值观。