Cryptocurrency miners set up banks of computers to solve mathematical problems for cryptocurrency rewards.

加密货币矿工建立了计算机群来解决加密货币奖励的数学问题。

His discovery solved a lot of mathematical problems that astronomers were having with planetary orbit measurements.

他的发现解决了很多天文学家在计算行星轨道时遇到的问题。

But mathematical problems are not like that.

但数学问题不是这样的。

The team said that, in one test, its quantum computer processor was able to complete a complex mathematical problem in just 200 seconds.

该团队表示，在一项测试中，其量子计算处理器能在200秒内完成一道复杂的数学题。

She gave us 20 mathematical problems to solve.

【problem】她让我们解 20 道数学题。

In general, calculations are what you do to solve some sort of mathematical problem.

一般来说，计算是解决某种数学问题的方法。

He asks a student to read a word problem and do the work with numbers. She then answers the mathematical problem on the wall.

他让一名学生读一道题并计算。她回答了墙上的数学题。

They'll be able to solve mathematical problems previously thought impossible, drive scientific breakthroughs and model the universe.

他们将能够解决以前认为不可能的数学问题，推动科学突破并为宇宙建模。

Do you have any strengths? Maths was always my favorite subject at school, so I really enjoy solving mathematical problems.

你有什么优点吗 数学一直是我在学校最喜欢的科目 所以我真的很喜欢解决数学问题。

It is said that he was deeply engrossed in a mathematical problem when a Roman soldier approached him with orders to meet Marcellus.

据说当一名罗马士兵走近他并奉命与马塞勒斯会面时，他正全神贯注于一个数学问题。

In 1936 my real father, Alan Turing, wrote a book about how I could be made to work as a " universal machine" to solve any difficult mathematical problem.

在1936年，我真正的父亲艾伦 图灵，写了一本书，讲述了怎样使我成为一台“通用机器”来解决任何数学难题。

The brilliant idea that makes this magic possible, it relies on hard mathematical problems. Cryptographers are deeply interested in things that calculators can't do.

使这种魔法成为可能的绝妙想法，它依赖于困难的数学问题。 密码学家对计算器无法做到的事情深感兴趣。

When properly entreated, it is capable of writing working computer code, solving mathematical problems and mimicking common writing tasks, from book reviews to academic papers, wedding speeches and legal contracts.

当得到适当引导时，ChatGPT 能够编写可运行的计算机代码，解决数学问题，并模仿各种常见的写作任务，包括书评、学术论文、婚礼演讲和法律合同。

We're looking for new, hard mathematical problems. We're looking for problems that, just like factorization, can be used on our smartphones and on our laptops today.

我们正在寻找新的、困难的数学问题。我们正在寻找可以在今天的智能手机和笔记本电脑上使用的问题，就像因式分解一样。

Leonard, you will be doing a series of complex mathematical problems on a vintage Casio model 1175 calculator watch I received when I won the Earth Science medal in 3rd grade. Treat it with respect.

莱纳德，你要处理一系列复杂的数学问题，使用我在3年级时勇夺地球科学金牌时获得的老式卡西欧1175型计算器手表。要好好待它。

It seemed as if the whole science of astronomy had never been real, and that the heavenly bodies, with their motions, were as theoretical as the lines and circles of a bygone mathematical problem.

似乎整个天文学科学从来都不是真实的，天体及其运动与过去数学问题的直线和圆圈一样是理论性的。

Artificial intelligence tasked with say solving a mathematical problem, could pursue that task so single-mindedly that, along the way, it creates an environment fatal to humans, simply because it hasn't been programmed to recognize this.

人工智能的任务是解决一个数学问题，它可以一心一意地完成这项任务， 以至于在这个过程中， 它创造了一个对人类致命的环境， 仅仅是因为它没有被编程来识别这一点。

Adams knew nothing about any of them, but as a mathematical problem of influence on human progress, though all were occult, all reacted on his mind, and he rather inclined to think the Virgin easiest to handle.

亚当斯对其中任何一个一无所知，但作为一个影响人类进步的数学问题，尽管一切都是神秘的，但都在他的脑海中产生了反应，他宁愿认为圣母是最容易处理的。

Earlier brain-imaging studies showed that patients with severe aphasia could still solve mathematical problems, despite their difficulty in deciphering or producing language, but failed to pinpoint distinctions between brain regions dedicated to thought and those dedicated to language.

早期的脑成像研究表明，患有严重失语症的患者尽管难以破译或产生语言，但仍然可以解决数学问题，但未能查明专门负责思考的大脑区域和专门负责语言的大脑区域之间的区别。