She's with Tushinde Children's Trust, a charity working in Nairobi's Mathare and Kiambiu informal settlements.

她在图辛德儿童信托基金会工作，这是一家在内罗毕Mathare和Kiambiu非正式定居点工作的慈善机构。

Africa Eye has been looking at how it was enforced in Mathare, one of the poorest places in Nairobi.

《非洲之眼》节目一直在观察在内罗毕最贫穷的地方之一玛萨瑞是如何执行封锁的。

Back in Mathare, residents were quick to say that they will continue being friends after the elections are over.

回到玛莎, 居民很快表示, 他们将在选举结束后继续成为朋友。

In the Mathare area some homes that have been built along the river are already being brought down.

在马萨尔地区，一些沿河建造的房屋已经被拆除。

Both Kenyatta and Odinga supporters live in the Nairobi slum of Mathare, an area heavily impacted by the 2007 and 2008 post-election violence.

肯雅塔和奥廷加的支持者们居住在内罗毕的玛莎贫民窟，这是一个由2007年和2008年大选后的暴力严重影响的地区。

“Then we did not trust the water, it was dirty, so we had to boil it before drinking, ” said Mathare, Kenya, resident Pauline Wanza.

“我们不相信这里的水，太脏了，所以只能煮沸再饮用。”

She decided to start Dignitas after women in Mathare told her how important their children's education was to them—and she learned how untrained the teachers were.

在玛莎的妇女告诉她孩子的教育对她们而言是多么重要后纳格尔决定创办尊严组织，而且她了解到未经训练教师们的情况。

I remember now what seems a long time ago, spending an entire day talking to woman after woman in the Mathare Valley slum in Nairobi, Kenya.

我现在记得似乎是很久以前的事情了，在肯尼亚内罗毕的马萨雷谷贫民窟， 我花了一整天的时间与一个又一个女人交谈。

This week Kenya President William Ruto who visited the Mathare area, said $7.6 million will be used to rebuild all the schools affected by the floods before reopening them.

本周，肯尼亚总统威廉·鲁托访问了马萨雷地区，表示，760万美元将用于重建所有受洪水影响的学校，然后再重新开放。

Nyaggah says teachers in Mathare earn an average salary of only $40 per month—so the training also helps them to feel more pride in the importance of their profession.

纳格尔表示在玛莎的教师们平均薪资是每月40美元, 所以训练也帮助她们感到对专业的重要性更自豪。

The BBC's investigation series Africa Eye has found evidence that a resident in the Nairobi slum of Mathare died after being beaten by the police during the curfew. Will Ross reports.

BBC《非洲之眼》系列节目发现的证据显示，内罗毕玛萨瑞贫民窟的一名居民在封锁期间被警察殴打致死。请听威尔·罗斯的报道。