Still, even when you control for demographic differences, it does look like marriage has real material benefits.

尽管如此，即使你控制了人口差异，婚姻看起来也确实具有真正的物质利益。

There's no material benefit to hunting dangerous animals more often than you need to-there are only so many mammoth steaks you can eat.

人们并不需要过于频繁地去捕杀危险动物——有那么多的猛犸排供你食用。

This means minors enjoy material benefits and legal protections that would have been the envy of those living in the past.

这意味着未成年人享有的物质利益和法律保护， 对于生活在过去的人来说是羡慕不已的。

The resulting material benefits from wood's structural rigidity in every direction, allowing it to mimic the compressive strength of concrete and bear loads up to 20 times heavier than traditional lumber.

由此产生的材料得益于木材在各个方向的结构刚硬度，使其能具有像混凝土那样的抗压强度，并承受比传统木材重 20 倍的负荷。