Yes. Right. There is an electric match, together with the shell.

是的。对。烟花弹配有电子火柴。

The technique could help match fragments together and unravel the artifacts' geographic origins.

这项技术有助于将碎片拼在一起，并解开这一人工制品的地理起源。

You can mix and match several tenses and times together to make them a mixed conditional sentence.

你可以混合多个时态和时间，来使它们形成一个混合条件句。

The other is a scientifically proven way of matching suitable people together, enhancing the chance of “happily ever after”.

第二，用经过科学验证的方法将合适的男女配对，使他们“从此幸福快乐”的几率更大。

A lot of my jewelry is from small awesome brands that I really just like to mix and match together.

我的很多珠宝都来自很棒的小品牌，我很喜欢把它们混搭在一起。

If you match with someone two blues or two greens together, just stay with it.

如果你和某人搭配两个蓝色或两个绿色，就坚持下去。

Let's watch a couple of matches together and I'll point out the intricacies of football.

让我们一起看几场比赛，我会指出足球的复杂性。

Like, by using algorithms, we can match perfect learning partners together, out of potentially millions of groupings.

比如，通过使用算法，我们可以从潜在的数百万个分组中将完美的学习伙伴匹配在一起。

Awesome! Now you're ready for your run! Mix and match these together, listen to your body, and let me know how your run goes.

很好！现在你们已经为跑步做好了准备！把刚才所有的练习结合起来，听从身体的感受，然后请告诉我你们的跑步进行得怎么样。

There is thus no independent scientific evidence that any internet dating site's algorithm for matching people together actually does enhance the chance of their hitting it off when they meet.

所以，根本没有独立的科学证据能够证明婚恋网站的配对算法确实增加了男女双方见面时擦出火花的机会。

It was surrounded on every side by high turreted walls, and contained beds of flowers, fountains and walks of many colored marbles which were matched together in quaint designs.

它四周环绕着高高的塔楼墙，里面有花坛、喷泉和许多彩色大理石铺成的步道，它们以古朴的设计搭配在一起。

And as it went on I set it against the background of that other talk, and as I matched the two together I had no doubt that one was the descendant, the legitimate heir of the other.

随着它的继续， 我把它放在另一个谈话的背景下，当我将两者放在一起时， 我毫不怀疑一个是后裔， 另一个的合法继承人。