And you'll be matching my funds.

你们要投入数额相同的入伙费。

Your boss's body language isn't matching his words.

你上司的身体语言和他说的话根本对不上。

And so a track suit is also matching, but it's not thick.

所以田径服也是配套的，但不厚。

And she said, " No, it's kind of almost matching your skin tone now."

“不用了，这已经几乎接近你的肤色了。”

But the worst part is that our humanitarian response collectively is not matching the needs.

但最糟糕的是，我们的人道主义反应总体上与需求不匹配。

Something is different. Something is not matching her words.

有些东西是不同的。有些东西与她的话不符。

He loves our matching 401k and our dental insurance.

他喜欢我们配套的 401k 和我们的牙科保险。

Something was a little different. Her fact wasn't matching her words.

有些东西有点不同。她的事实与她的话不符。

It's a case of the design not matching up with the use.

这是设计与使用不匹配的情况。

So what you're doing right now is not matching with your words.

所以你现在所做的与你所说的不相符。

It doesn't affect the strategy, because you're still going to be matching point for point when you're actually writing your summary.

它不会影响策略，因为当您实际编写摘要时， 您仍将逐点匹配。

And with size estimation, all of the sets that we bring in come out one-to-one scale, so we know that they're actually matching LEGO sets.

有了尺寸估算，我们加进来的玩具都是一比一的，我们会知道它们和乐高玩具是相匹配的。

But the results of that model are not matching what we see in China, and so very likely, there aren't as many of these infecting asymptomatics.

但该模型的结果与我们在中国看到的不符，因此很可能没有那么多的无症状感染者。

That expression – he or she " has a strange way of showing it" – means that you think the person's actions aren't matching the person's intentions or desires, or perhaps you're saying that you don't really believe the person doesn't mean it.

这种表达——他或她“有一种奇怪的表达方式” ——意味着你认为这个人的行为不符合这个人的意图或愿望， 或者你可能是在说你并不真的相信这个人不不是这个意思。