The Master of Business Administration programme will cost about $38,000.

工商管理硕士课程的费用约为3.8万美元。

As a result, HBS becomes the first graduate school in America which can grant Master of Business Administration (MBA) degree.

因此，HBS成了美国第一所授予学生工商管理硕士学位（MBA)的研究生院。

And MBA is your Master of Business Administration.

MBA 是您的工商管理硕士。

And an " MBA" stands for " Master of Business Administration" .

而“MBA”代表“工商管理硕士”。

The Master of Business Administration program will cost about 38,000 dollars.

工商管理硕士课程的费用约为 38,000 美元。

They could be letters that show someone's education, like an MBA for a Master of Business Administration and a Ph.D. for a Doctor of Philosophy.

它们可以是表示某人教育程度的字母，比如工商管理硕士（MBA）和哲学博士（Ph.D。）。

The School of Architecture and the School of Management offer a joint-degree program leading to the degrees of Master of Architecture and Master of Business Administration (M.B.A.).

建筑学院和管理学院提供联合学位课程，授予建筑及下商管理硕士。

For those who aspire to be CEO of a company one day, getting an MBA - a Master of Business Administration degree - used to be the way to go.

对于那些梦想成为一名CEO的人来说，曾经认为必须要获得工商管理硕士（MBA）学位。

The MBA (Master of Business Administration) has become the symbol of power and wealth, and is the degree that numerous people, both in America and all over the world, dream of or rather covet.

哈佛工商管 理硕士学位（MBA)成了权力与财富的象征，成了无数美国人乃至全世界人都梦寐以求或者说垂涎的学位。

(There is a whole genre of jokes about what MBA — Master of Business Administration — really stands for: " Mediocre But Arrogant" , " Management by Accident" , " More Bad Advice" , " Master Bullshit Artist" and so on. )

（关于 MBA——工商管理硕士——真正代表什么，有一大堆的笑话：“平庸但是傲慢”（Mediocre But Arrogant）、“意外管理”（Management by Accident）、“更多馊主意”（More Bad Advice）、“狗屁大佬”（Master Bullshit Artist）等等。

You worked hard this summer by pressing play on a podcast, adjusting the volume, occasionally paying attention, and now, you are ready to become a master of business administration spelled without capital letters for legal reasons.

今年夏天，你通过按下播客的播放键、调整音量、偶尔关注一下，努力工作，现在，你已经准备好成为一名工商管理大师，因为法律原因，拼写不用大写字母。