The 19th century saw a chap named William Banting bring the first low-carbohydrate diet to a mass audience.

在19世纪，有个叫做William Banting的人，他第一次将低碳水化合物食谱推荐给大众。

In addition, most newspapers had little in them that would appeal to a mass audience. They were dull and visually forbidding.

除此之外，大部分报纸对于广大的读者来说并没有什么吸引力，它们枯燥无聊，看上去令人生畏。

The advertisement was designed to target a mass audience.

【target】这个广告是针对大众的。

Pop art was inspired by popular culture and artists like Roy Lichtenstein and Andy Warhol used instantly accessible images to reach mass audiences.

波普艺术受到流行文化的启发，像罗伊·利希滕斯坦和安迪·沃霍尔这样的艺术家会使用即时可接触的图像来接触大众。

In addition, most newspapers had little in them that would appeal to a mass audience.

此外，大多数报纸都没有什么能吸引大众的内容。

To make money on a sport, it's necessary to attract a mass audience to buy tickets or watch the events on television.

若要通过一项运动盈利，就必须吸引广大观众买门票或在电视上观看比赛。

To date, most media and social-change strategies have attempted to appeal to mass audiences, but the future is media customized for each person.

迄今为止， 大多数媒体和社会变革战略都试图吸引大众，但未来是为每个人定制的媒体。

And unlike other subscription businesses which can eschew mass audiences in favour of small, high-paying ones, Twitter needs lots of users to produce its buzzy content.

与其他可以避开大众观众而偏爱小众、高付费用户的订阅业务不同，Twitter 需要大量用户来制作其热门内容。

When a sport comes to depend on entertaining a mass audience, those involved in the sport often revise their ideas about what is important in sport.

当一项体育运动变得依赖于娱乐广大观众时，对于运动中什么才是重要的，运动参与者们往往会改变观念。

It's a window into how it felt to be around the internet just as a mass audience was discovering the exhilaration and exhaustion of a new medium.

这是一个窗口， 可以了解当大量观众发现一种新媒体的兴奋和疲惫时， 在互联网上的感受。

Orwell's genius was to hit upon of form the fable which would carry his story to a mass audience and could be understood as he put it by more or less, anyone.

奥威尔的天才在于想出寓言的形式，将他的故事传播给大众，并且任何人或多或少都能理解他的故事。

Attracting and entertaining a mass audience is not easy because it's made up of many people who don't have technical knowledge about the complex athletic skills and strategies used by players and coaches.

吸引和娱乐广大观众并非易事，因为这些观众中有很多人没有技木性的知识，因而不懂得运动员和教练采取的复杂竞技技巧和策略。