Marry you? ! What do you mean?

嫁给你？！你什么意思？

Richard said he wants to marry you?

理查说他想娶你？

You begged me to marry you.

当时可是你求我嫁给你的。

My mother told me never to marry you!

我妈妈曾告诉我永远不要和你结婚！

Ugh. Can't believe our daughter married you.

真不敢相信我们女儿能嫁给你。

'I will marry you. You must marry me.'

“我要娶你。你必须嫁给我。”

Edie is gonna marry you tomorrow. -What?

Edie会在明天嫁给你。-什么？

So why don't you marry her?

那为什么你不娶她呢？

I'm not going to marry you.

我不会嫁给你。

This is unbelievable, Pheebs, how can you be married?

真是不可思议，菲比，你怎么就结婚了呢？

So did you find anyone to marry you yet?

你们找到证婚人了吗？

But I'm not going to marry you, Mxyzptlk.

但我不会嫁给你 捣蛋鬼。

Why haven't you asked her to marry you?

抱歉 你是谁？

" Are you asking me to marry you" ?

" 你这是要我跟你结婚吗？"

Any woman would marry you then.

到那时，任何女人都会嫁给你的。

" I'm going to take you away, and marry you."

“我要带你离开这儿，并且和你结婚。”

Father, I have a request to make before I marry you.

父亲，在我嫁给你之前我有一个请求。

And tonight you must ask the Princess to marry you.'

今天你就向公主求婚。”

Wife? Were you gonna ask me to marry you?

妻子，你想向我求婚吗？

And Leonard loves you so much, he married you twice.

而且莱纳德这么爱你，他娶了你两次。