Marrying off a young daughter means fewer costs.

嫁一个年轻的女儿意味着更少的花费。

Warwick married off his daughter to George.

沃里克把他的女儿嫁给了乔治。

These young women have been married off to our fighters.

他说这些年轻的女孩已经嫁给了我们的武装士兵。

In my village, girls were married off at a very young age.

在我的村子里，女孩在很小的时候就出嫁了。

I married my daughter off because we had no place to live.

我把女儿嫁出去是因为我们没有地方住。

But...they are trying to marry me off. That's the custom.

但是… … 他们想把我嫁掉，这是习俗。

But Gul is resisting. She herself was married off at 15 years old.

但是古尔在抵抗。她自己在15岁时就结婚了。

So Bernini is married off to Caterina Tezio, daughter of a Roman lawyer.

卡蒂丽娜·特西奥。

" You can marry off your sister, " Esgred observed, " but not your uncles" .

" 也许你能嫁掉姐姐，" 伊斯格蕊评论，" 但还有叔叔呢。"

Ten-year-old girls in many poor countries face the risk of being married off.

许多生活在落后国家的10岁女孩还面临着早婚的窘境。

Yu was married off by her parents aged 19 and was in a “loveless marriage” for over 20 years.

余 19 岁时被父母嫁出去，并在一段“无爱的婚姻”中度过了 20 多年。

Rising poverty during the COVID-19 pandemic has increased pressures on families around the world to marry off their young daughters.

COVID-19大流行期间贫困加剧，加大了世界各地家庭将年幼女儿嫁出去的压力。

Her parents wanted to pull her out of school and marry her off but the women chiefs convinced them instead.

她的父母想把她赶出学校，嫁人，但女酋长却说服了她们。

Her handsome husband, Philip, was crowned King in 1506, which meant that marrying their daughter off to gain those sweet claims kind of backfired.

她的英俊丈夫菲利普，在1506年加冕称王，意味着当初将乔安娜嫁出去，获取对方领地和金钱的计划彻底泡汤了。

Rumor has it he slept with his daughter before marrying her off to rich merchants.

有传言说他在将女儿嫁给富商之前与他的女儿睡过觉。

Excuse me! Hello? My parents are trying to marry me off to a total stranger. What am I going to do?

喂！在听吗？我父母想要我娶一个根本不认识的人，我该怎么办？

In a society where a family's honor is often linked to female sexuality, her mother felt pressured to marry her off early.

在这个社会, 一个家庭的名誉往往同女性性行为联系起来, 她的母亲对自己将年纪轻轻女儿嫁出去的决定倍感压力。

Mom, the oldest, at 13, was married off to a complete stranger twice her age.

老大 13 岁的妈妈嫁给了一个比她大一倍的完全陌生的人。

Meanwhile, Psyche's father, the king, was trying to marry her off with her sisters.

与此同时，普赛克的父亲，国王，正试图将她和她的姐妹们嫁出去。

They couldn't even marry me off.

他们甚至不能把我嫁出去。