It's important for married women to have financial independence.

已婚女性能拥有经济独立是很重要的。

Mr Smith or Mrs Smith if it was a married woman.

史密斯先生或史密斯夫人，如果是已婚妇女的话。

" I couldn't help it. I am a married woman, Peter" .

" 我控制不住。 我是结了婚的女人了，彼得。"

And each had married a woman named Linda.Both twins had sons.

都和名叫Linda的女人结了婚。都生了男孩。

And about a year after this picture, you married a beautiful woman.

在拍完这张照片之后大概一年， 你迎娶了一位美丽的姑娘。

I pity any poor married woman whose husband is not called Ernest.

我同情任何丈夫不叫欧内斯特的可怜的已婚妇女。

'Yes.' He felt pleased that she was known there as a married woman.

“是的。”他感到很高兴，因为苔丝是以已婚妇女的身份住在这里的。

In early 20th-century America, companies barred married women from obtaining or retaining employment.

在20世纪初的美国，公司禁止已婚女性获得或保留工作。

The weight gain for married women is greater than it is for married men.

已婚女性体重增加的幅度大于已婚男士。

In the United States most married women do not retain their maiden names.

在美国大部分结过婚的女人不会保留她们娘家的姓。

The new movie and 2016 book are about a married woman in her 30s.

这部新电影和2016年出版的新书都是讲述了一位30多岁的已婚女性的故事。

He married a lovely woman, gave up his bad habits, and was doing well.

他娶了一个可爱的女人，也戒除了自己的恶习，日子过得很好。

Social customs also dictate that a woman should be married before having a baby.

社会习俗也规定，女性应该在生孩子之前结婚。

Gee, Porter. That's just one of the pitfalls of dating a married woman.

波特。那只是跟已婚女约会的一个坏处。

One-fifth of the married women became pregnant in Los Alamos, making maternity wards a necessity.

在洛斯阿拉莫斯，五分之一的已婚妇女怀孕，这使得产科病房成为必要。

By some estimates, a quarter of married women want contraceptives but cannot get them.

部分分析显示，四分之一的已婚妇女希望使用避孕药，但他们无法获得这些药品。

She said she's a married woman now so she can have breakfast in bed.

她说她是已婚女人了，能在床上吃早餐。

So maybe the recession in Italy is having a positive effect for married women at least!

所以或许至少意大利经济的衰退对结婚的女性来说是一个积极的作用！

In fact, only married women in South Korea are permitted to receive a medical fertilization process.

事实上，在韩国，只有已婚女性才被允许接受医学受精。

It's also easy to be wary of older data that show married women were better off.

对那些说已婚妇女生活更好的旧数据，我们也很容易保持警惕。