Beaumarchais'play, The Marriage of Figaro, is about to open after several government bans.

博马舍（Beaumarchais）的作品“费加罗的婚礼”在经过严审以后即将得以公映。

I'm guessing that's why you're blasting Marriage of Figaro at 4: 00 in the morning.

我猜这就是你为何在凌晨四点还大声放《费加罗的婚礼》这支曲子。

Well, get your stand out because we've got the beginning of the overture to The Marriage of Figaro here.

那么拿出你的谱架 我们要听一听费加罗的婚礼的开头部分。

The Abduction from Seraglio (1782), The Marriage of Figaro (1786), Don Giovanni (1787) and The Magic Flute (1791).

塞拉格里奥绑架案 (1782)、费加罗的婚礼 (1786)、唐璜 (1787) 和魔笛 (1791)。

In 1786, Mozart wrote The Marriage of Figaro, an opera that had beautiful music and yet was very funny.

1786 年， 莫扎特创作了《费加罗的婚礼》，这是一部音乐优美、风趣幽默的歌剧。

I was in the study going over the week's events and had gotten as far as Thursday (Children's Cancer Charity lunch, Marriage of Figaro) when I became aware of a rapping at the front door.

我正在研究一周的活动，直到星期四（儿童癌症慈善午餐，费加罗的婚礼），我才意识到前门有敲门声。