I'm here to sell marriage license and issue marriage license, and that's what I do.

我是来出售和颁发结婚证的。这就是我所做的。

Probably everybody getting their gay marriage license.

大家可能都来领同性结婚证书了。

I have to issue the marriage license.

我不得不颁发结婚证。

I think it's just called a marriage license.

那好像就叫结婚证书吧。

And I said all right well I dare you show up with a marriage license.

我说，好吧但我想你也不敢拿着结婚证来。

She has ordered the state to start handing out same sex marriage license starting Friday.

她要求该州从周五开始颁发同性婚姻结婚许可证。

Dozens of Same sex couples are lined up in the court house today, waiting to get marriage licenses.

今天，数十名同性情侣在法庭外面排队等待领取结婚证。

So, go down to the courthouse, get your marriage license, come back here, and we'll all be waiting.

你们先去法院领结婚证，后回来我们都在这等着。

In 1884, Albert and Jeanne's family gave them money so that they could pay for a marriage license.

1884年，艾伯特和珍妮彼此的家人给了他们一些钱，让他们能够付得起结婚证的钱。

Well, he found Kim Davis to be in contempt of his order for her to resume issuing marriage licenses.

他发现金·戴维斯违抗了他要求她为同性配偶签发结婚证书的命令。