So, go forth and mark up your books.

所以，大胆给你的书做标记吧。

We could mark 'em up like crazy.

拆开来疯狂加价卖。

Or, tap on the image to mark it up.

或点击图像然后进行绘画。

Aside from textbooks, I was loathe to mark up my books.

除了课本，我讨厌在书上做记号。

How much it's marked up depends on both the bottler and the water source.

它加了多少价取决于装瓶商和水源。

And that's our only store. And because of that, they can mark it up as they like.

那是我们唯一的商店。正因为这样，他们就会坐地起价。

Most sculptors would create a clay model and then mark up their block of marble to know where to chip.

大多数雕刻家会先制作一个粘土模型，然后在大理石上做记号，以确定在哪里雕刻。

Well, this week, two House committees will mark up the bill, which means they'll vote it out to the House.

本周，两个众议院委员会将抬高该法案通过的机率，他们将就这一法案进行投票，并推动众议院进行全体投票。

Stanley Kubrick's notes inside The Shining is just one example of famous writers marking up the texts of other authors.

斯坦利·库布里克在《闪灵》中的笔记只是著名作家标记其他作家著作的一个例子。

And because of that, they can mark it up as they like.

正因为如此，他们可以随心所欲地对其进行标记。

In some countries, marking up buildings with graffiti is considered a serious crime.

在某些国家/地区，在建筑物上涂鸦被视为严重犯罪。

Iraqis began marking up and writing messages on the walls of the city.

伊拉克人开始在城墙上做记号和书写信息。

" To be marked up" means that it has been corrected, edited, perhaps changed.

“待标记”意味着它已被更正、编辑，或者可能被更改。

It's kind of demoralizing to get your paper back all marked up.

把你的论文全部拿回来有点让人泄气。

Wendy, mark up those prices! The higher, the better!

温蒂 把标价抬高 越高越好！

How might you mark up the diagram to figure out what to do next?

您如何标记图表以弄清楚下一步该做什么？

Costco says that an average item in the store is only marked up 11% compared to the 25 to 50% often seen in retail.

好市多表示，店内平均每件商品的价格只上涨了11%，而在零售行业，通常会上涨25%至50%。

Compact discs may be marked up as much as 80%.

【mark】光盘可能会标高多达 80%。

She gave it to Professor Rodriguez and Rodriguez gave it back to her all marked up.

她把它给了罗德里格斯教授，罗德里格斯把它全部标记了还给了她。

I have to mark up the pages and send them back to the printer.

【mark】我必须在各页上标注好说明，然后送回印刷厂。