Significant flooding on Market Street and other streets here in Charleston.

查尔斯顿的市场街和其他街道发生了严重的洪水。

There are shops and restaurants everywhere, and I love the street markets.

街上到处是商店和餐馆，我喜欢街边市场。

San Francisco's Market Street, home of streetcars, and tweets and now a virtual reality gym at Black Box VR.

从Black Box VR的虚拟现实健身房到旧金山的市场街，再到有轨电车之家和推特的发源地。

One-street shopping, like a market street. It's a market street, it is.

单街购物，就像一条集市街。这是一条市场街，是的。

The Rose Cinema, let's see. That's on the corner of Market Street and Park Street, or is it 3rd and Grand?

玫瑰电影院 让我看看 那是在市场街和公园街的拐角处 还是在第三街和格兰德街的交汇处？

And in another part of town, tarps cover a street market.

在城镇的另一个地方，防水布覆盖了一个街头市场。

Wandering through the colorful market streets here in Cairo's Islamic quarter, you feel that it goes on forever.

漫步在开罗伊斯兰区色彩缤纷的市场街道上，您会觉得它永远存在。

Thunder Gate and explore Nakamise Dori, a market street where worshippers have been buying religious charms and snacks for centuries.

前往 Thunder Gate 并探索 Nakamise Dori，这是一条市场街道，几个世纪以来，信徒们一直在这里购买宗教魅力和小吃。

Yeah, let me see what the cheapest two-bedroom apartment is. Oh, here is one on Market Street. It's a real bargain. Only 350 dollars. But it doesn't have any furniture.

让我看看最便宜的两居室怎么样。哦，这儿有一个在市场街，真的很便宜，才350美元，但是没有家具。

To age-old churches and narrow alley ways from a bygone era, this is a city that displays its history, and nowhere more so than at one of Tbilisi's street markets, amongst its trinkets and knickknacks, lots of Soviet memorabilia.

到古老的教堂和从前的狭窄的胡同，这是一个弥漫着历史气息的城市，在第比利斯的一个街市上尤为如此，在这些小饰品和小摆设中，有许多苏联纪念品。

Whoo-hoo! All right! - What the...? - I think we gon' be chillin'. Whoo-hoo! All right! I think we gon' be chillin'.We took a tour down to market street. (Like a bird) Then rode a cable car and got a receipt.

呜呼！好耶！ - 这什么...？ 咱俩肯定会很开心。呜呼！好耶！咱俩肯定会很开心 我们出去玩，去趟集市街(像只小鸟)。之后坐上缆车，拿张收据。

Less than a mile to the east, the Embarcadero is a busy waterfront roadway that runs right around the port area, with some of San Francisco's most famous landmarks, including Market Street, the Bay Bridge and the San Francisco Ferry Building.

向东走不到一哩，便可来到热闹繁忙的滨海步道：内河码头。步道环绕港口周围地区，与旧金山当地一些最知名的地标相伴，包括市场街、海湾大桥及旧金山渡轮大厦。