Audible, owned by Amazon, is the market leader.

亚马逊旗下的Audible 是市场领导者。

The first is which frontier technologies will make market leaders a fortune.

第一个问题是，哪些前沿技术会让市场领军者大赚一笔。

Still, it has been the market leader for more than 20 years.

尽管如此，20多年来它一直是市场的领头羊。

As the market leader, Tesla can make pricing decisions that put pressure on competitors.

作为市场领导者，特斯拉可以做出给竞争对手带来压力的定价决定。

EV market leader Tesla said it plans to remove rare earths from its next-generation EVs.

电动汽车市场领头羊特斯拉表示，其计划在下一代电动汽车中不使用稀土。

Samsung, the global smartphone market leader, is gaining shares in China in the foldable segment, according to CINNO.

据 CINNO 称，全球智能手机市场领导者三星在中国的可折叠市场份额正在增加。

Currently, Safaricom is the market leader in the country.

目前，Safaricom 是该国的市场领导者。

And he must become a market leader within 10 years.

而且他必须在 10 年内成为市场领导者。

These products are firmly established as the market leaders.

【leader】这些产品牢固地确立了作为市场领导者的地位。

It gained 1m users in February even as Vodafone, the erstwhile market leader, lost double that number.

它在 2 月份增加了 100 万用户，而昔日的市场领导者沃达丰则失去了该数字的两倍。

That's why they need to go through all of these steps in order to become the market leader.

这就是为什么他们需要通过所有这些步骤才能成为市场领导者。

The company went from strength to strength, becoming market leaders by learning the trades of various industries through persistence.

公司不断壮大，通过坚持学习各行各业，成为市场领导者。

This is the classic approach of the market leader in a cyclical, investment-heavy industry, which feels it can outgun its competitors.

这是周期性、投资密集型行业中市场领导者的经典做法，该行业认为自己可以超越竞争对手。

This is the world's most potent two-axle sugar beet harvester from the market leader, combining even more efficiency with digital networking.

这是来自市场领导者的世界上最强大的两轴甜菜收割机，将更高的效率与数字网络相结合。

The reputation of the company as a market leader and the opportunity to work with cutting-edge technology also factored into my decision.

公司作为市场领导者的声誉，以及与尖端技术打交道的机会，也是我做出这个决定的原因之一。

The ROPA Tiger 6S combines enhanced efficiency with digital networking in the world's most advanced sugar beet harvesters produced by global market leaders.

罗霸猛虎 6S 将全球市场领导者生产的世界上最先进的甜菜收割机的更高效率与数字网络相结合。

Market leader, Impossible Foods, is helping to transform a sector which was valued at $29.4bn in 2020, but is forecast to reach $162bn by the end of the decade.

市场领导者 Impossible Foods 正在帮助改变一个行业，该行业在 2020 年价值 294 亿美元， 但预计到本世纪末将达到 1620 亿美元。

To these managers we say that if you decide to play an average game , to dabble in all areas , don't expect to become a market leader .

对于这些企业经理我们要说， 如果你决定玩一场平庸的游戏。

So in conclusion, it would seem that Samsung is the kind of company that tries their hand at almost everything and chooses to observe and iterate until they get better and eventually become the market leaders.

所以总而言之，三星似乎是那种尝试几乎所有事情并选择观察和迭代直到他们变得更好并最终成为市场领导者的公司。

The key piece here that they've already announced a sell-off is the securitised products business, which, although is actually very profitable for Credit Suisse and is an area where the bank is a market leader, it is quite risky.

他们已经宣布抛售的关键部分是证券化产品业务，尽管这对瑞士信贷来说实际上是非常有利可图的， 而且该银行在该领域处于市场领先地位，但风险很大。