And we looked at their marital satisfaction.

还有婚姻满意度。

And what we found was that their marital satisfaction was by far the strongest predictor of what they were gonna be like when they were 80.

我们发现对婚姻的满意程度，有力地预示出他们 80 岁时的状况。

In 2014, researchers asked participants to rate their marital satisfaction; my research team and I were able to use that data to analyze the impact of different gendered divisions of labor on women's marital satisfaction.

2014 年，研究人员要求参与者评估他们的婚姻满意度；我和我的研究团队能够利用这些数据来分析不同性别的劳动分工对女性婚姻满意度的影响。

Nevertheless, there is evidence that women's marital satisfaction is affected by how much housework her husband does, even if it is not as important to her as his economic contributions to the family.

然而，也有证据表明，女性的婚姻满意度的确会受丈夫做多少家务的影响，即使对她来说这没有他对家庭的经济贡献重要。

Sleep deprivation, guilt and worry, a loss of freedom and being pushed into typical gender roles were among the cited reasons for this, with primary carers, often mothers, experiencing a greater decline in marital satisfaction.

睡眠不足、内疚和担忧，失去自由以及被迫扮演固定的家庭角色是造成这种情况的原因，主要照顾者，通常是母亲，对婚姻满意度会有很大的下降。