The March of Dimes provided money to help pay for the research.

美国畸形儿童基金会为这项研究提供了资金支持。

The March of Dimes is a group that works in the United States.

畸形儿基金会是一个在美国工作的组织。

Give every dime and dollar that you can spare to the 1954 March of Dimes.

把你能省下的每一分钱都投入到1954年“出生缺陷基金会”里吧。

Here's a TV clip from 1954 with Lucille Ball and Desi Arnaz making a pitch for the March of Dimes.

这是一段1954年的电视片段，露西尔·鲍尔和德西·阿纳兹为“出生缺陷基金会”做宣传。

The March of Dimes, which began as a massively successful fundraising campaign to end polio, chose to back Salk's research.

“出生缺陷基金会”是一场为终结小儿麻痹症而发起的大规模的成功筹款组织，它选择支持索尔克的研究。

I come from a family of activists, always involved in union, neighborhood stuff, the church, school, March of Dimes or something.

我来自一个积极分子家庭，总是参与工会、社区事务、教堂、学校、迪梅斯游行之类的活动。

But the March of Dimes medical director Dr. Edward McCabe, says it will be confusing, said the system " was not informing either the consumers or professionals."

但畸形儿基金会药品主任爱德华·麦凯布博士说这种分级令人迷惑，称该系统“既不能给消费者也不能给专业人士提供有效信息。”

But the voluntary sector is different, in that it includes charitable organizations that do health research and provide free or low-cost health services, like the American Cancer Association or the March of Dimes.

但志愿部门不同， 因为它包括进行健康研究并提供免费或低成本健康服务的慈善组织，如美国癌症协会或 March of Dimes。