So the Goths marched forward until they came to the hall.

于是哥特人向前走，一直走到大殿。

These groups of people do not bend their knees in front of the difficulties, they always march forward bravely.

这些人不怕困难，在困难面前总是坚定的，勇敢向前的。

I will march forward, albeit with unsatisfied heart.

我将继续前进， 尽管心中不满足。

Soot had flown down and marched forward to see what was being done.

烟灰飞了下来，向前走去看看发生了什么。

Yet automation's great march forward has not continued unabated—humans have fought back.

然而，自动化的伟大前进并没有继续有增无减——人类已经反击了。

This guy was holding long leashes to five dogs, fanning out in all directions around him, all six of them marching forward briskly.

这家伙牵着长长的牵狗绳牵着五只狗，在他周围向四面八方散开，连狗带人都轻快地向前行进。

The hard work and dedication of countless unsung heroes have all added to the great momentum of China's march forward in the new era.

无数平凡英雄拼搏奋斗，汇聚成新时代中国昂扬奋进的洪流。

Together, let’s do what Americans have always done: let’s keep marching forward, keep perfecting our union, and keep building a better country for our kids.

让我们团结起来，做好所有美国人一直在做的事情：让我们继续前进，把我们国家建设的更完美，为我们的子孙后代建设一个更美好的国家。

The men wrong who, with bent back and sweating brow, cut the smooth road over which humanity marches forward from generation to generation!

真的！ 弯着腰，汗流浃背，开辟了人类一代又一代前进的平坦道路的人错了！

Hundreds or thousands of men were put in long lines across the front of the enemy position. A signal was given. The men began to march forward.

成百上千的人排成长队越过敌人阵地的前沿，信号发出后，士兵们开始向前行进。

A mile ahead, the soldiers could see the flags and tents of a great army camped beside a forest, and eagerly, they marched forward to join it.

前方一英里处，士兵们看到森林旁扎营的一支大军的旗帜和帐篷，他们急切地向前行进，加入其中。

The Wisconsian ice sheet, which covered much of Europe and North America, was two miles thick in places and marched forward at a rate of about four hundred feet a year.

覆盖欧洲和北美洲的威斯康星冰盖在某些地方厚达3公里，并且还以每年120米的速度不断前进。

As we march forward, let us draw inspiration from their tenacity, celebrate their victories, and commit ourselves to the ongoing pursuit of a more equitable and just America.

在我们前进的过程中，让我们从他们的坚韧中汲取灵感，庆祝他们的胜利，并致力于不断追求一个更加公平和公正的美国。

27 " See, you made it! That's wonderful! All right, I'll be right behind you, my hand in the small of your back. Now – forward, march" !

27 " 看，你做到了！太好了！好吧，我就跟在你后面，我会用手扶着你的腰。好，往前，往前走！"