Falconer and biologist Ava Marais helps out.

养隼者和生物学家艾娃·玛莱斯提供了帮助。

We have an apartment in the Marais a couple of blocks up from Notre Dame.

在玛黑区有一个公寓离巴黎圣母院只几个街区的距离。

In 1634 the Theatre du Marais was built, on the site of a former tennis court, of course.

1634年建造了马雷剧院 正好建在原来的网球场上。

And, straight or gay, trendy Marais boutiques make for fun window-shopping.

而且，不管是异性恋还是同性恋，时尚的玛黑区精品店都是逛街的好去处。

As a safety measure, police on Friday also ordered the closing of all businesses in the Jewish Marais neighborhood of central Paris.

作为一种安全措施，周五，警方还下令巴黎中部信奉犹太教的玛黑区的所有商铺关门。

And there's one in Paris called Bain de la Marais and it sort of mimics that in its own way.

巴黎有一个叫 Bain de la Marais 的地方，它以自己的方式模仿了它。

I would sit outside a cafe in Le Marais and drink coffee and eat a plate of warm croissants with unsalted butter and strawberry jam.

我会坐在 Le Marais 的一家咖啡馆外面，喝咖啡，吃一盘热乎乎的羊角面包，上面放着无盐黄油和草莓酱。