Often, they do not map that easily.

通常来讲，它们不那么容易勾勒出来。

It's like misreading a treasure map and still finding the treasure.

就好像读错了藏宝图却仍找到了宝藏。

" Show yourself! " Snape said, tapping the map sharply.

“显示! ”斯内普说，用魔杖急剧敲击地图。

Venus' scorching rocky landscape could be mapped.

金星灼热的岩石地貌能够被绘制出来。

There are few useful road maps for what lies ahead.

对于未来的发展，几乎没有什么路线图是有用的。

McLean's have been wiped off the map.

McLean已经从地图上消失了。

One final method for today is word maps, also known as semantic maps or word webs.

今天要介绍的最后一个方法是单词联想图，也叫语义图或者单词网。

So you can see a global weather map every day on Mars.

因此，你每天都能看到火星上的全球天气图。

And this is our road map.

这是我们的路线图。

We have a map and that's it.

我们有一张地图，这是我们的全部。

You mean this is a treasure map?

你是说这是藏宝图？

And now we had a road map.

我们现在有了清晰的路线。

As with any animal study, this one cannot simply be mapped straight onto humans.

不管以什么动物为研究对象，结果都不能直接简单地运用于人类，这个也不例外。

So I learned a few things from this map, and I really like this map.

我从这张地图学到了一些东西， 我非常喜欢这张地图。

Meanwhile, Harry had started bringing out the Marauder's map and examining it by wandlight.

那几天里，哈利开始拿出活点地图并借着魔杖的光亮查找着。

In 1933, the Underground decided, at last, to give Harry Beck's map a try.

1933 年，伦敦地铁终於决定， 至少试试看哈利贝克的地图。

We come to trust that human beings have fully mapped the range of the possible.

我们相信人类已经把可能的事情都做过。

Well, in sweeping to landslide reelection, Chris Christie turned almost the entire map red.

嗯，但在一边倒优势的连任时克里斯·克里斯蒂几乎将个地图染成红色。

These images will be used to create a new, detailed 3D map of the universe.

这些图像将被用来绘制一张新的、详细的宇宙3D地图。

And it can only drive in areas that have been thoroughly mapped by Google.

而且只能在谷歌完全勘测过的地区行驶。