Many a true word is spoken in jest
Many a true word is spoken in jest is an adage, aphorism or proverb. A version of this appears in The Cook's Tale by Chaucer: "Ful ofte in game a sooth I have herd saye!". James Joyce combined this sentiment with the similar adage of in vino veritas to coin the phrase in risu veritas.