Around the world, automotive is quarter the manufacturing sector.

在全世界，汽车就占了 制造部门的四分之一。

Loosening these rules would help to revive the ailing manufacturing sector.

放宽这些规定将帮助复兴落后的制造业。

One industry that's been hard-hit by that is the manufacturing sector.

其中一个遭受重创的行业是制造业。

The PMI in the manufacturing sector in February came in at 50.1.

2月制造业采购经理人指数为50.1。

We will remove all restrictions on foreign investment access in the manufacturing sector.

全面取消制造业领域外资准入限制措施。

The manufacturing sector in Shanghai is speeding up the pace of work resumption.

上海制造业正在加快复工步伐。

All manufacturing sectors will be open to foreign investors in pilot FTZs.

自贸试验区制造业领域全面向外商开放。

Andreas Bilfinger said that innovation plays a significant role in Germany's manufacturing sector.

安德烈亚斯·比尔芬格表示，创新是德国制造业的重要一环。

For instance, in manufacturing sector, in construction sector, agricultural sector, trade and service sectors.

比如制造业、建筑业、农业、贸易及服务行业等。

The purchasing managers' index for China's manufacturing sector came in at 51.9 in December.

12月中国制造业采购经理指数为51.9%。

The purchasing managers' index for China's manufacturing sector came in at 50.3 in December.

12 月中国制造业采购经理人指数为 50.3。

Chinese authorities have vowed to promote foreign investment with a focus on the manufacturing sector.

中国当局提出要以制造业为重点促进外国投资。

He says skilled workers are main forces underpinning China's manufacturing sector and innovation drive.

他表示，技术工人是支撑中国制造业和创新驱动的主要力量。

China is formulating a development plan for its manufacturing sector for the next five years and longer.

中国正编制制造业发展未来五年及更长时间的计划。

The bank actually raised its jobs forecast yesterday after a better-than-expected report on the manufacturing sector.

实际上，昨天公布了好于预期的制造业报告，之后，这家美国银行提高了就业预期。

Share-holding limits in the automotive, shipbuilding and airplane manufacturing sectors for foreign investors will also be scrapped.

汽车行业、造船业、航空航天制造业的外资股票持有限额会被取消。

A new survey indicates the German manufacturing sector continued to contract in the third quarter of this year.

一项新的调查显示，德国制造业在今年第三季度持续收缩。

The purchasing managers' index for China's manufacturing sector came in at 49.2 in October, down from 50.1 in September.

10 月份中国制造业的采购经理人指数为 49.2，低于 9 月份的 50.1。

This Bartleby's analysis of British data similarly shows that job quality in the manufacturing sector is no better than average.

笔者对英国数据的分析同样表明，制造业的工作质量并不高于平均水平。

Dumile Cele, the Durban chamber of commerce chief executive, said the trade partnership has helped advance South Africa's manufacturing sector.

德班商会的首席执行官杜米尔·克莱表示贸易伙伴关系已帮助推动南非制造业。