Now I announce the Shenzhou-14 manned spacecraft launch mission a success.

现在我宣布神舟14号载人飞船发射任务成功。

But when SpaceX began developing manned spacecraft, the world froze in anticipation.

但当 SpaceX 开始研发载人飞船时，全世界都在翘首盼望。

Previously when the Shenzhou-14 manned spacecraft docked radially with the space station, it weighed only 47 tons.

以前，当神舟14号载人飞船与空间站进行径向对接时，它的重量只有47吨。

The Long March-2F Y 14 carrier rocket has accurately sent the Shenzhou-14 manned spacecraft to the designated orbit.

长征二号F遥十四运载火箭已将神舟14号载人航空飞船准确地送入预定轨道。

About 10 grams of antiprotons would be enough to deliver a manned spacecraft to Mars in just one month.

大约十克的反质子足以在一个月内将载人飞船送上火星。

The manned spacecraft is designed to adapt to multiple tasks including those that involve low-Earth orbits and deep-space explorations.

载人航天器的设计能够适应多种任务，包括涉及近地轨道和深空探测的任务。

China's Shenzou-12 manned spacecraft has separated from the country's space station and is scheduled to return to earth later today.

中国神舟十二号载人飞船已与中国空间站脱离，计划在今天下午返回地球。

The manned spacecraft and carrier rocket for the Shenzhou-12 manned space mission have arrived at the Jiuquan Satellite Launch Center in northwest China.

神舟十二号载人飞行任务的载人飞船和运载火箭已抵达中国西北部的酒泉卫星发射中心。

As planned, the manned spacecraft will re-enter the atmosphere later, bringing the trio back to Earth.

按照计划，载人飞船稍后将重返大气层，将三人组带回地球。

It's amazing (that) China became the third country that launched a manned spacecraft.

中国成为第三个发送载人航天飞机的国家，真是很了不起。

According to the China Manned Space Engineering Office, the Shenzhou-17 manned spacecraft and the Long March carrier rocket have arrived at the launch site in northwest China.

据中国载人航天工程办公室消息，神舟 17 号载人飞船和长征运载火箭已抵达中国西北发射场。

In 2003, China became the third country to launch a manned spacecraft into the earth's orbit, 42 years after the former Soviet Union sent the first human into space.

2003年，中国成为第三个将载人飞船发射进入地球轨道的国家，距离前苏联将第一个人送入太空已有42年。