The woman's implant was put there in 2005; the man's five months before the latest trial, described in a paper just published in Nature.

根据刚刚发表在《自然》杂志上的论文，女患者在2005年就植入了，而男患者的最新植入才5个月。

But he emerged six months later, a changed man: a zealous, repentant patriot who, in a sensational television broadcast, admitted to working with foreign powers against the Soviet state.

不过在六个月之后，德米特里•杜德科神父不再是之前德米特里•杜德科神父：“洗心革面”之后的他成了一位热忱的爱国志士。他在电视广播中的表态令人震惊：承认与外国势力里勾外连，以反对前苏联政府。