See, beards and mustaches act as shade for your delicate yet manly face.

不管是大胡子还是小胡子都充当男子汉们脸部屏障。

Appollo stood for youth and manly beauty.

阿波罗象征着青春和阳刚之美。

Who needs all that manly, protect-your-woman stuff?

谁在乎那些为媳妇不顾一切的爷们气概啊？

Well, it's just that grilling is such a manly pastime.

只是因为烧烤真是一种男人的消遣方式。

He was a manly man. He didn't want make-up.

他是个很有男子气概的男人。他不想化妆。

We should do something manly to make up for it.

我们应该做一些男人的事来弥补。

Well, I hope it was at least a big manly dog.

我希望那至少是只又大又强壮的狗。

Of two such lessons, why forget the nobler and the manlier one?

这是两个榜样，为什么竟忘了那更高尚和刚强的一个？

Yes, his face looks are manly, with a straight nose and infinite eyes.

对！那张散发着男人味的脸，鼻梁笔直，目光深邃。

22. The manly Roman woman manager by the banner had man's manner.

军旗旁那位有男子气概的古罗马女经理具有男子风度。