It was dark when Darnay left Dr Manette, and it was some time later when Lucie and Miss Pross came home.
代尔那离开马内特医生时天已经黑了。路茜和普罗斯小姐晚些时候才回家。
单词 | Manette |
释义 |
Manette
原声例句
双城记(精简版) It was dark when Darnay left Dr Manette, and it was some time later when Lucie and Miss Pross came home. 代尔那离开马内特医生时天已经黑了。路茜和普罗斯小姐晚些时候才回家。 双城记(精简版) 'Now, Miss Manette, did you see him show them any papers, or anything that looked like a list? ' “那么,马内特小姐,你看到他给他们看了什么文件或任何类似表格一样的东西吗?” A Tale of Two Cities 双城记(Black Cat) The prosecution counsel now called Lucie Manette to the stand. 检察官现在叫露西·马内特出庭。 A Tale of Two Cities 双城记(Black Cat) No, I was travelling with Doctor Manette and his daughter Lucie. 不,我和马内特医生以及他的女儿露西一起旅行。 双城记(原版) He waited and waited, and the clock struck twelve; but Doctor Manette did not come back. 他等啊等啊,钟敲了十二点。但是马内特医生没有回来。 A Tale of Two Cities 双城记(Black Cat) Doctor Manette! Evremonde's wife! Where are you? 'There was no reply to Madame Defarge's sudden call. 马内特医生! 埃夫雷蒙德的妻子! 你在哪里? “德伐日夫人突然打来电话, 无人接听。 A Tale of Two Cities 双城记(Black Cat) Doctor Manette and his daughter Lucie settled in a small house in London with Lucie's old nurse, Miss Pross. 马内特医生和他的女儿露西与露西的老护士普罗斯小姐一起住在伦敦的一所小房子里。 A Tale of Two Cities 双城记(Black Cat) He often visited Doctor Manette and Lucie, and gradually he fell in love. 他经常拜访曼内特医生和露西医生, 并逐渐坠入爱河。 A Tale of Two Cities 双城记(Black Cat) Is Miss Manette all right? ' he asked eagerly, having seen her about to faint. 马内特小姐还好吗? 他急切地问, 看到她快要晕倒了。 A Tale of Two Cities 双城记(Black Cat) Miss Manette will be all right, ' he said coldly. 马内特小姐不会有事的, ” 他冷冷地说。 双城记(原版) Doctor Manette received him kindly, and so did Lucie. 马内特医生热情地接待了他,露西也热情地接待了他。 双城记(原版) He had loved Lucie Manette from the hour of his danger. 从危险时刻起,他就爱上了露西·曼内特。 双城记(原版) " The rain-drops are still falling, large, heavy, and few, " said Doctor Manette. “雨滴还在下,又大又重,而且很少,”马内特医生说。 双城记(精简版) " Dr Manette, " said Darnay, " I know that Lucie is out. But I have come here today to speak to you." “马内特医生," 代尔那说,“我知道路茜出去了。但我今天到这儿来是想和您谈谈的。" A Tale of Two Cities 双城记(Black Cat) The young lawyer Sydney Carton was another visitor at Doctor Manette's house. 年轻的律师悉尼·卡顿是马内特医生家的另一位访客。 A Tale of Two Cities 双城记(Black Cat) Charles Darnay finally managed to approach Doctor Manette to tell him of his love for Lucie. Charles Darnay 终于设法接近 Manette 医生, 告诉他他对 Lucie 的爱。 A Tale of Two Cities 双城记(Black Cat) No, Miss Manette, ' he replied sadly. 不,马内特小姐, ” 他悲伤地回答。 双城记(原版) " It is a tone of fervent admiration, true homage, and deep love, Doctor Manette" ! “这是一种热切的钦佩、真正的敬意和深深的爱,马内特医生” ! 双城记(精简版) As Darnay left, the first official said quietly to him, " Are you the man who married the daughter of Dr Manette? " 代尔那正要走,第一位官员悄声问他:" 你是和马内特医生的女儿结婚的那个人吗?" A Tale of Two Cities 双城记(Black Cat) One evening Doctor Manette and his daughter were sitting together in the garden. 一天晚上,曼内特医生和他的女儿一起坐在花园里。
英语百科
ManetteManette may refer to: People: Location in Washington, USA: |
随便看 |
|
英汉网英语在线翻译词典收录了3779314条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。