Be careful, gentlemen. She's a real man-eater. Aren't you, Dolly?

小心点啊，男士们。她对付男人很有一套。是不是啊，多莉？

Previous attempts to tranquilize the animal, known as the " Man-eater of Champaran" had failed.

此前，人们曾试图给这只“昌帕兰食人虎”打镇定剂，但都以失败告终。

Eh? What? Didn't master see that this man-eater initiated the attack?

怎么啦！先生没有看见这个土人开始攻击了吗？

The Maori people call the Moon Hina, the man-eater, who was the bringer of death.

毛利人称月球为希娜，食人者，是死亡的使者。

Despite their fearsome reputation, most tigers avoid humans; however, a few do become dangerous maneaters.

尽管声名狼藉， 但大多数老虎都会避开人类。 然而，少数确实会成为危险的食人者。

In its struggles the man-eater churned the watery mass so furiously, its eddies threatened to knock me over.

鲨鱼死命挣扎，疯狂地搅动海水，搅起的漩涡都要把我打翻了。

South Pacific legends once described giant clams as man-eaters that would lie in wait on the seabed to trap unsuspecting divers.

南太平洋的传说曾将巨型蛤描述为食人动物，它们会潜伏在海底以诱捕毫无戒心的潜水员。

The waves were saturated with masses of blood. The waters shook with the movements of the man-eater, which thrashed about with indescribable fury.

海水中散出一大团鲜血。海水受那疯狂得不可形容的鲨鱼的激打挣扎，汹涌地激荡起来。

We absolutely must bag some game to placate this man-eater, or one of these mornings master won't find enough pieces of his manservant to serve him.

我一定要打到一些猎物来满足这吃人肉的人的口腹，不然的话，总有一天早晨，先生只能看见他仆人一块一块的肉来服侍他了。

He prowled among the lions, for he was now a strong lion. He learned to tear the prey and he became a man-eater.

它在众狮子中走来走去，成了少壮狮子，学会抓食而吃人。

They were no more disturbed by the presence of these man-eaters than soldiers in an armored fortress are troubled by ants running over the armor plate.

这些土人在他们面前，他们一点也没有感到不安，就像守在铁甲堡垒中的兵士全不留心在铁甲上奔跑的蚂蚁一样。

She brought up one of her cubs, and he became a strong lion. He learned to tear the prey and he became a man-eater.

在它小狮子中养大一个，成了少壮狮子，学会抓食而吃人。

Anyhow, we'll be armed, and on our way we might hunt a man-eater or two. It's a fascinating sport. So, professor, I'll see you tomorrow, bright and early.

此外，我们是带着武器的，这样，我们或者可以猎得一条鲛鱼。那是很有兴味的打猎。那么，教授，明天，明天一清早再会吧。

What! Ned Land exclaimed. Rays and man-eaters in the same order? Well, Conseil my friend, on behalf of the rays, I wouldn't advise you to put them in the same fish tank!

什么! 尼德·兰喊道，鲨鱼和鳃鱼是在同一目中，康塞尔老朋友，好哇，为鳃鱼的利益起见，我劝您不要把它们放在一个鱼缸里吧！