First, we must be committed to harmony between man and Nature.

首先，我们必须致力于实现人与自然和谐相处。

It has formed a new landscape representing the unity of man and nature.

它已经形成一个象征着天人合一的新景观。

The international community needs to jointly build a community of life for man and nature.

国际社会需要共同构建人与自然的生命共同体。

We have been making unremitting efforts to foster a community of life for man and Nature.

为构建人与自然生命共同体付出不懈努力。

We should uphold harmonious coexistence between man and nature, and protect the security of the global eco-environment.

我们要坚持人与自然和谐共生，维护全球生态环境安全。

John Fraser: Marris distorts our findings which actually prove that zoos serve as an indispensable link between man and nature.

约翰·弗雷泽：马里斯歪曲了我们的研究发现，我们的研究实际证明，动物园是人类与自然之间不可或缺的纽带。

He also says China will continue to advance ecological progress, and promote harmonious co-existence between man and nature in development plans.

他还表示，中国将继续推进生态进步，并在发展计划中促进人与自然的和谐共处。

Icarus, the son of Daedalus, defied the laws of both man and nature.

代达罗斯之子伊卡洛斯蔑视人与自然的法则。

Study the arrangement man and nature have carved out here over the last 15 centuries.

研究过去 15 个世纪以来人与自然在这里形成的布局。

The intimacy between man and Nature began with the birth of man on the earth, and becomes each century more intelligent and far reaching.

人与自然的亲密关系从地球上人类诞生就开始了，并且每个世纪变得愈发理性和深远。

Man and Nature don't bombard each other, but agree; they don't compete, race one against the other, but go together.

人与自然不互相炮轰， 而是一致同意； 他们不竞争， 不是一个人和另一个人赛跑， 而是一起去。

He felt some of his own life, signs of the five decays of man and nature have emerged.

他感受一番自身的生命气机，天人五衰迹象已经显现。

The Swedish Axe is a manifestation of the enduring bond between man and nature, a union that goes beyond mere functionality.

瑞典斧是人与自然之间持久联系的体现，这种结合超越了单纯的功能性。

Following the heady rediscovery of man and nature in the Renaissance, the need to assemble contemporary thought into one coherent philosophical system again presented itself.

随着文艺复兴时期对人与自然的重新发现，将当代思想整合到一个连贯的哲学体系中的需求再次出现。

Let us work together to open a new chapter in building a community of all life on the Earth and create a bright future of harmonious co-existence between man and Nature.

让我们共同开启构建地球生命共同体的新篇章，书写人与自然和谐共生的美好画卷。

We must work together to promote harmonious co-existence between man and Nature, build a community of all life on the Earth, and create a clean and beautiful world for us all.

我们应该携手努力，共同推进人与自然和谐共生，共建地球生命共同体，共建清洁美丽世界。

The content of Huangdi Neijing covers the following aspects: the correspondence between man and nature, physiology and pathology of the human body as well as diagnosis, treatment and prevention of diseases.

《黄帝内经》的内容包括天人相应、人体的生理和病理以及疾病的诊断、治疗和预防。